Plk. Koršunov: Všechna ta technologie… Moduly, dráty, vysílače a tak vůbec…
Plk. Koršunov: Jen aby ses tolik nevyptával a víc sloužil.
Plk. Koršunov: Chomáč srsti… z prašivý starý kobyly.
Plk. Koršunov: Díky za ty berličky, ty starej parchante.
Plk. Koršunov: Tak fajn.
Plk. Koršunov: Běž ke konzolím.
Plk. Koršunov: Hledej O-KTA. Nastav ji na "POČÁTEČNÍ" režim.
Plk. Koršunov: A teď režim "SERVIS: ODHALIT".
Plk. Koršunov: Zasuň tu kazetu.
Plk. Koršunov: Poslední krok pro vyčerpaného muže,
Plk. Koršunov: …ale obrovský skok pro lidstvo.
Plk. Koršunov: Dělej!
Dr. Dalin: Ó, ano.
Plk. Koršunov: Kořist náleží vítězi.
Agáta: Takže o jeho osudu rozhodněte vy.
Plk. Koršunov: Milerád…
Agáta: …ten malý večírek nechcete zkazit
Agáta: Jste zpátky. Výborně.
Agáta: Pomozte mu vstát!
Agáta: Účel… světí prostředky.
Agáta: Hm.
Agáta: Díky vám budeme žít v novém světě se zářivou budoucností…
Agáta: Já své sliby držím.
Agáta: Můžete zůstat s námi, nebo…
Agáta: Vypadáte unaveně. Doprovodím vás ven.
Agáta: Úchvatné, že?
Agáta: Někdo na to všechno musí dohlížet. A "plukovník Martynenko" zní docela hezky.
Agáta: To je váš vrtulník.
Agáta: Promyslete si to!
Agáta: Kondor-1. Cokoliv tenhle stalker bude chtít, to dostane.
Pilot: Tak kam, šéfe?
Skif: Domů.
Agáta: Lidi nechtějí o štěstí usilovat. Potřebují to štěstí tady a teď.