Коплю 80 тысяч золотых в другом мире на пенсию
Помогите, пожалуйста!
Ах… Извините.
У вас можно получить консультацию?
Да.
Ух ты. Давно не было таких заказов.
Не зря сделала вывеску.
О «Райском месте»
В общем, меня зовут Алина…
Мне о вас рассказали служанки из дома Райнеров.
А, те девушки?
Понятно. Вот кому спасибо.
Ну так и какую вы хотели получить консультацию?
Вас что-то беспокоит?
Да. Понимаете…
У моей семьи есть ресторан — «Райское место».
Отец был в нём шеф-поваром,
ему помогали умелый повар и ученик.
Мы с мамой встречали гостей и разносили еду.
Угу…
Заведение маленькое, всего пять работников,
но у нас были посетители, так что мы не жаловались.
Однако…
второй сын из семьи, владеющей большим рестораном, начал ко мне липнуть.
Короче говоря, он стал за тобой ухаживать?
Да.
Но у меня… понимаете, есть Анель…
Это ученик, который у нас работает.
Ух ты…
В общем, в итоге я…
Я не могу быть с тобой!
Я прямо сказала, что отказываюсь.
И тогда…
Сынок, позволь отцу со всем разобраться.
Например, если у «Райского места» дела пойдут плохо,
то эта девчонка с радостью выйдет за тебя замуж, я уверен.
Тогда из этой грязной забегаловки
мы сделаем наш филиал, которым будешь управлять ты.
Неплохо, правда?
Сестрица Мицуха!
Это классический метод захвата собственности!
Я видела такое на дэвэдэ…
Т-так и что конкретно они вам сделали?
Придумали какую-то гадость?
Наш умелый повар неожиданно решил уволиться.
Кажется, они переманили его к себе.
Некоторое время отцу удавалось справляться в одиночку,
но потом на него напали бандиты.
Специально повредили основную руку?..
Ужасно!
Разумеется, так он не может готовить.
И что теперь с рестораном?
Мы закрыты уже несколько дней.
Извините…
Прошу вас, сделайте что-нибудь…
«Помогай девушке утереть слёзы».
Так учил меня брат.
Определимся с целями.
Нам нужно снова открыть ваше заведение,
чтобы оно работало как прежде и приносило прибыль.
Ещё нужно избавиться от угрозы со стороны конкурента
и отбить желание с вами связываться.
А также помочь вашим отношениям с поваром-учеником.
Всё правильно?
Д-да…
Всё ясно. Я возьмусь за ваше задание.
Давно «Магазин Мицухи» не брался за стороннее дело!
Готово!
Проект восстановления «Райского места»
Знакомься.
Мой отец, Бернд, мама, Стелла…
а также Анель, повар-ученик.
Рада знакомству. Я Мицуха.
Без лишних предисловий я бы хотела обсудить…
Сейчас мы должны как можно скорее нанять кого-нибудь.
Увы и ах, сейчас нанять нового повара будет затруднительно.
Что?
Не так уж много безработных поваров, которым можно доверить ресторан.
А человек без опыта вряд ли потянет такую задачу.
В худшем случае повара могут подослать ваши конкуренты,
чтобы ставить палки в колёса!
И что же тогда делать?
Предлагаю вот это.
Проект восстановления «Райского места»
Проект восстановления «Райского места»!
Открыть ресторан с прежним коллективом, не нанимая новых рабочих
Пункт номер один!
Мы не будем привлекать незнакомцев, чтобы открыть заведение,
а сохраним рабочий коллектив!
Невозможно! Ты видела мою руку?
Анель хороший помощник,
но он ещё учится.
Рановато ему одному работать.
Алина может помогать только с простыми просьбами.
К тому же, если мы трое будем на кухне,
Стелла останется одна в зале.
Она не сможет разносить еду и принимать оплату одна.
Я понимаю, что ты хочешь сказать,
и рад, что ты вызвалась помочь, но…
Есть то, на что мы не в силах повлиять.
Именно в таких случаях и обращаются в «Магазин Мицухи»!
Что?
Скажите, Бернд, почему ученику требуется несколько лет,
чтобы стать полноценным поваром?
Потому что ему нужно изучить основы,
понаблюдать за работой старших,
много тренироваться…
Вот оно!
Вы даже не рассказываете ему ничего.
Поэтому ему приходится находить время,
чтобы самому совершенствоваться в ремесле.
Верно?
Да…
Все повара проходят через это.
А что, если бы вы целый день следили за ним
и помогали научиться готовить какое-нибудь блюдо?
Пусть он не сделает точно как вы…
Но что, если результат будет похож на девяносто процентов?
Оставшиеся десять процентов — это самое сложное.
Если достаточно сходства на девяносто процентов, то и Анель справится…
Тогда следующую неделю обучайте Анеля и Алину готовке!
Постоянно учиться у наставника?
Постоянно быть с Анелем?
Однако этого мало.
Как я и сказал, Стелла не сможет одна обслуживать гостей.
Не бойтесь. Тут я знаю, что делать.
А… ты ведь не забыла о пункте про отношения?
Не бойтесь! Считайте, что со мной вы непотопляемы!
Ты меня нисколько не убедила!
Коплю 80 тысяч золотых в другом мире на пенсию
Кухня Ямано…
Это удивительные блюда, которые стали известны в кругу аристократов.
Изысканные деликатесы.
Удивительный вкус.
Многие повара пытались повторить успех.
Однако никому не удалось приготовить ничего похожего.
За исключением одного человека, который узнал секрет кухни Ямано из первых рук.
Как сказал этот повар, ставший первым учеником,
кухня Ямано — это вовсе не одно блюдо.
Всё, что приготовлено с использованием секретов Ямано, становится кухней Ямано.
Ну и ну. Кажется, это что-то необычное.
Это настолько вкусно?
Хотела бы и я попробовать.
Интересно, где такое можно найти?
Я знаю! Представляешь…
Что? В «Райском месте»?
Так. Один омурайсу!
И один удон!
Это та самая кухня Ямано, милая.
Ах, это так интересно, дорогой!
Гамбургский стейк готов!
Бегу!
После недели тренировок
«Райское место» сегодня открывается снова.
Как я и надеялась, слухи расползаются.
Для первого дня отличный успех!
Что касается второго пункта плана восстановления «Райского места»…
Возместить потери из-за закрытия, обеспечить постоянную прибыль.
Для этого я придумала распространять слухи.
Договорилась со множеством людей.
Теперь они рассказывают, что в «Райском месте» можно отведать кухню Ямано!
Но тут нужно знать меру.
Толпа людей — это проблема.
Нужен просто постоянный поток.
Возместить потери из-за закрытия, обеспечить постоянную прибыль
Мицуха
Сама кухня Ямано такая же, как в моём магазине.
Максимальная прибыль при минимуме вложений.
Расчёт на богачей, на тех, кто иногда хочет себя порадовать,
или на тех, кто хочет отметить праздник.
Продумала я и позиции подешевле.
То, что можно приготовить быстро и с минимальными усилиями.
Например, удон.
Грит, Ильзе, вы молодцы.
Я попросила их поработать официантками.
Это договор на семь дней.
Ну как? Привыкаете?
Извините, что в этот раз вы нужны не как наёмницы.
Что вы, не переживайте.
Я как раз устала охотиться,
поэтому надеялась в ближайшее время отдохнуть.
К тому же…
Мы получим деньги за задание, получаем зарплату в ресторане,
а некоторые гости оставляют чаевые.
Такие заказы на вес золота!
А ещё мы можем лакомиться диковинной едой.
Так здорово!
Я буду на кухне учить Анеля и Алину секретам Ямано,
но если что — сразу зовите.
Там подозрительный мужчина.
Хозяин того самого ресторана.
Ясно…
Кухня Ямано, значит?
Да что это такое творится?
Несмотря на все твои усилия, это заведение процветает.
Грустно, наверное.
Тут вступает в дело третий пункт проекта!
Лишить противника всех надежд и загнать его в ловушку
Лишить противника всех надежд и загнать его в ловушку!
Кажется, он уже запаниковал,
теперь можно просто понаблюдать.
Он наверняка что-то предпримет.
Вселить в него страх, чтобы он держался от нас подальше
Вселить в него страх, чтобы он держался от нас подальше…
Надеюсь, мне удастся выполнить и это.
Мицуха
Впрочем, здесь инициатива остаётся за врагом.
Что? Ты ходила в «Райское место»?
Завидую!
Кухня Ямано очень вкусная!
Пятый день с открытия заведения.
Один омурайсу! И ещё удон!
Это гамбургский стейк? Выглядит вкусно!
К нам ходит много аристократов,
одевающихся простолюдинами.
Если аристократы и богачи полюбят это местечко,
то ресторану гарантирован большой успех.
И мы этим воспользуемся!
Но…
Кажется, гостей уж слишком много.
Но главное, что на кухне справляются.
Они научились работать быстро.
Вот так незадача.
Товары, что я заказал, всё ещё не доставили.
Я слышал, у границ видели монстров.
Может, дело в них?
Монстры, значит?
Выходит, в этом мире есть и монстры…
И они мешают поставкам продовольствия…
Ещё и Сабин кто-то чуть не похитил.
Страшные дела.
Ваш омлет, прошу.
Угу! Сабин приходит каждый день!
Потусо…
Помочь нам.
Ну, если гости довольны, то почему бы и нет?
Эй, эй…
Что это она там делает?
Ты пугаешь старшую сестру…
Ну, главное, что всё идёт прекрасно.
Как я и думала, за неделю мы встанем на ноги.
С дороги!
Что такое?
Вижу, ваше дело процветает, уважаемый.
Что вам от нас нужно?
Я пришёл исполнить долг добропорядочного гражданина
и обвинить кое-кого в недобросовестной конкуренции.
Недобросовестной?
Не смейся!
Со мной стража, понятно тебе?
Теперь не отвертишься!
Даже стражу привёл. Видимо, решился на крайние меры.
Я не понимаю, о чём вы говорите.
Потрудитесь объяснить, что всё это значит.
Вот! Это улика против вас!
Разузнали, что людям нравится кухня Ямано,
и выдаёте за неё свою стряпню.
Вперёд, господа стражники!
Арестуйте этого человека и отправьте в тюрьму!
Простите, а где доказательства, что наша кухня Ямано поддельная?
Я знал, что ты так скажешь, и поэтому привёл кое-кого.
Он лично освоил кухню Ямано!
Так что ему можно доверять.
Главный повар семьи Райнеров, Марсель! Вот так-то!
Давай, Марсель. Скажи им!
Ну, пока не попробую, то ничего не смогу сказать.
Можно мне продегустировать?
Т-точно.
Что ж, тогда дайте мне суп, омурайсу и гамбургский стейк.
Кажется, он сам не знает эти блюда.
Значит, точно подделка.
Угощайтесь.
Кто это приготовил?!
Отлично! Теперь заведение достанется мне и сыну!
Что у вас тут за шум? Потише.
Что всё это значит?
Правильно!
Как ты могла?!
Почему ты учишь здешнего повара блюдам, которым не учила меня, наставница?
Вот именно!
Стоп, что?
«Н-наставница»?
П-получается…
Значит, она основательница легендарной кухни Ямано?
Т-такая девчонка?
Эти блюда готовятся по отдельности.
А нам тогда надо было готовить на целую толпу.
Поэтому я и не учила.
П-понимаю, но…
Я бы хотел угощать господина и его семью такой же едой.
А-а… Тогда помоги мне на кухне.
По ходу дела научишься.
Что? А можно? С радостью.
Если не против, поделись своими знаниями с этой парочкой.
Ведь они такие же ученики, как и ты, Марсель.
Обязательно!
Ну так что у вас за дело?
Здесь можно угоститься едой Мицухи?
А! Мицуха!
Беатрис?
Стоп. А это значит…
Мицуха.
Мицуха!
Все Бозесы в сборе!
А… аристократы!
Это здесь работает моя дочь?
Ваше Величество!
Папочка!
Г-государь!
Позвольте сопровождать вас!
Слушай, стражник.
На Бернда не так давно напали. Возможно, это были не просто бандиты.
Можете что-нибудь разузнать?
Стража! Забрать их на допрос!
Есть! Сию минуту!
Теперь эти пройдохи не будут мешать честным людям.
Заведение, куда заглядывают
аристократы, временами даже сам король, и где работает принцесса?
Да таких ресторанов просто не бывает!
Что? Этот подходит? Неужели?
Нет, подобного я не планировала. Честно.
Перестаралась, что ли? Ну и ну.
Буду надеяться, что этого беднягу не казнят.
Мицуха!
Я хочу угоститься твоей стряпнёй!
Я тоже хочу!
И я!
На сегодня я всё закончила.
Сделай мне омурайсу, Мицуха!
Конечно.
Пусть король платит.
Выходит, ты не справилась с заданием?
Что? П-почему?
А как же самая главная цель? Ты забыла?!
Ой. Вылетело из головы.
Извините, Ваше Величество…
Поможете кое-кого сосватать?
Даже не думай!
Перестаньте, Бернд.
Я понимаю, что вы не хотите выдавать дочь замуж, но…
Нет! Я не против, если он войдёт в семью.
Я останавливаю тебя по другой причине!
Что же у вас тогда за проблема?
Ну когда уже?
Скорее бы.
Я голоден.
Тоже хочу есть.
Мицуха! Я проголодалась!
Скорее!
Ты молодец, Мицуха.
В этот раз особо не заработала.
Ну, неудивительно.
Они обратились ко мне как раз из-за бедственного положения.
После оплаты Грит и Ильзе и возмещения расходов
у меня осталось только это.
Ну и ладно, зато было весело.
Эта монета значит куда больше, чем горсть золота от богачей.
Ведь вместе с деньгами…
я завожу знакомства и обретаю воспоминания в этом мире.
Интересно, как там Колетт…
Колетт, тебе пришло письмо от Мицухи.
От Мицухи?
Вот.
Мицуха
У меня всё хорошо!
Мицуха!
Как здорово.
Но что-то повозка пришла поздно. Как странно…
Да…
Дорога трудная, потому что нынче здесь неспокойно…