Yakusub Studio
Перевод: Aero
Стойте! Подождите!
Батюшка... Матушка...
А ты...
...кто такая?
Есть... хочется...
Меню 12 Особенность чудного Кондитера ~Воспоминания лабиринтов и блинов~
Ребят! Сегодня утром у нас яишенка!
Не пережарила?
Конечно нет!
Вы вроде собирались пойти на рынок с самого утра.
Мисс Кяру?
Что-то не так.
На столе пусто!
Где хлеб для бутербродов с яичницей?!
В яблочко! Молодец, что заметила, Кяручка!
Я как раз хотела об этом поговорить.
Та-дам!
Вчера на прилавках почти ничего не было.
Я спросила
и узнала, что монстры захватили торговый мост в город.
Теперь там не провезти товары,
и торговля страдает.
Ужасная весть.
Власти Ландсола могли бы разобраться с этой проблемой,
но от дворца до сих пор никаких действий.
А когда я сходила в Альянс Гильдий,
то увидела такое задание. Давайте возьмём его?
Дай сложность посмотреть.
Дай, говорю.
Звиздец!
Какого хрена?!
Не пугай такими заданиями с утра пораньше!
Ну Кяручка, не капризничай!
Всем же плохо сейчас!
Точно! Если согласишься, то буду будить тебя обнимашками!
Нет уж!
НЕ-Э-Э-ЭТ!
Мало убить монстра,
нужно при этом не повредить мост.
Так что сначала надо его выманить.
Как именно?
Мои наплечники сильно увеличивают защиту,
поэтому кому-то надо надеть их и привлечь монстра.
С ними приманка не пострадает.
Чёртова Дурарина!
Мы могли спихнуть это на идиота Юки или Коротышку!
С какого рожна танкует самая умная?! Ты сдурела?!
Она ещё и сама вызвалась быть приманкой. Люблю её!
Приближается.
Учитывая скорость,
он точно споткнётся о растяжку.
Дурарина!
Это последний раз, когда я согласилась на твой дурацкий план!
Спасибо, Кяручка!
Теперь мой черёд!
Удар Принцессы!
Ура!
Теперь Ландсол снова наполнится продуктами!
Кяручка, Юки, Коккорочка...
Спасибо вам огромное!
Эй!
Н-не лапай меня!
Отошла!
Подтверждаю выполнение задания по устранению Старорога.
Теперь заполните этот бланк.
Неужели Коротышке удалось тебя научить?
Нет, всё это полностью заслуга моего Господина.
Хорошо потрудился, Юки.
Не думала, что сэр Юки будет писать отчёты от лица вашей гильдии.
Ох...
Извините, но вот здесь неправильно.
Мда... Зря я надеялась.
Если чего-то не знаешь, то не корчи умную морду и просто спроси.
Не надо чертить закорючки.
—ки
Очередной славный денёк!
Сеструха Пеко!
Икаччи, Чарли!
Слыхали, ты того монстра завалила!
Так держать!
Э? А вы как об этом узнали?
Ну, как бы...
Вот ты где!
Тётя Ясуко!
Я тебя обыскалась!
Говорят, ты расчистила путь к мосту!
Благодаря тебе я снова могу торговать!
Даже не знаю, что бы мы делали без новых партий товаров.
Спасибо вам!
Я так рада!
Мы снова сможем вкусно поесть!
Все так радуются.
Ага!
Ландсол всегда должен полниться улыбками граждан!
Мисс Кяру тоже получила долю благодарности.
Мне плевать на такие вещи.
Проголодалась?
Как насчёт лёгкого послеобеденного десерта?
Лёгкого?
Мы пришли!
Это место...
...которое мы посетили первым в столице.
Да? Значит, вы уже были здесь?
Мне Чарли о нём рассказал,
но дела у них идут не очень, хотя блинчики объеденье.
Маленькое сокровище!
Да-да, милости проси... м?
Что там, Риночка?
Не груби нашим покупате... лям?
Чего это вы обе вдруг заорали как резаные, а?
Надо же.
Давно не виделись. Уже не кусаешь монеты, да?
Деньги... важны.
Ясно. Приятно слышать.
Здешние блинчики были просто изумительными.
Благодарствую.
А эти девушки...
Друзья.
Хороший кадр.
Ладно, меня ждут свои дела.
Оставляю их на вас.
Есть!
Не стесняйтесь!
Вы же товарищи моего братца.
Обслужим по полной!
Заказывайте что угодно!
Правда?!
Соединяем...
Связь принцесс
Сестрёнка! Я уже не успеваю мешать!
У меня почти кончились фрукты для топингов!
Но нельзя жаловаться!
Мы сами сказали заказывать что угодно!
Они там не обанкротятся?
Соединяем...
Связь принцесс
Восхитительно.
Ребята!
Подзаправились на славу!
А всё благодаря знакомым Юки.
Зайдём ещё.
М-мы смогли, сестрёнка.
Сделали его счастливым.
Улыбка на устах моего братца... бес... ценна...
Юки! Юки! Соберись!
Что это было?
Сон... Нет.
Всё-таки он не смог забыть.
Чем больше связей ты устанавливаешь,
тем больше воспоминаний пробуждаешь.
Послушай. То, что ты видел, было реальностью.
Это прошлое, которое ты переживал снова и снова,
и похожее будущее.
Время скоро придёт.
Прости, что приходится подгонять,
но выбора у нас нет.
Юки, все мои надежды на тебя.
Потренироваться с мечом?
Да ладно, ты наконец-то вспомнил, что ты мечник?
Поняла. Я к твоим услугам.
Не перенапрягайся. Почувствуй вес меча.
Да, вот так. Поестественнней.
Тренируется всерьёз.
Или он...
Мой Господин старался на полную с самого начала.
Упорно трудился каждый божий день.
Юки, продолжай!
На пустой желудок не воюют!
Всё начинается с правильного и обильного питания.
Умгум.
Достойно, мой Господин.
Но чего Кяручки опять нет?
Сказала, вернётся после одного дела.
Что-то запасы кончаются.
Возьмём ещё заданий, когда она придёт!
Да ну! Ты правда видел принцессу Юстиану?!
Ландсолом же правят целые поколения принцесс, так?
Какая она?
Я только мельком видел,
но у королевских особ-таки есть это, как его... величие?
Оно из них так и прёт.
От её красоты аж мурашки по коже.
Вот бы она обходилась с нами, простолюдинами, подобрее...
Сдались мы ей!
Если б хотела, то навела бы здесь порядок.
Мы уже довольно давно в Ландсоле,
но до сих пор не видели его правительницу.
Мне, выросшей в лесной глуши,
принцессы казались персонажами сказок.
Интересно, какая она?
Нате.
Не толкайтесь.
Так-с, пора бы и самой пообедать...
Сеструха Кяру!
Здаров!
Поесть собиралась? Ты вовремя!
Мы тоже хотели навернуть по стопочке!
Пошли с нами, сеструха Кяру!
Вы только и делаете, что бухаете?
Ыть!
А работать кто будет?
М-м-мы, конечно!
Мы делаем и то, и это!
Это же...
Так держать, Юки!
Что за грохот?
Проверю!
Мисс Пекорина!
Ты не ушиблась?
Сеструха Пеко!
Атас! В Ландсоле объявился монстр!
Сеструха Кяру была с нами, но вдруг пропала!
Куда смотрит королевская стража?!
Простите.
Не позаботитесь о малышке?
Я сама защищу город...
и всех в нём.
Замётано!
Мне хана!
Мистер Том!
Засранец! Не сдавайся так тупо!
Мне точно хана-а-а!
Ясуко-о!
Где носит королевскую стражу?!
Пока не сдох, завещаю вам кое-что...
А принцесса?! Она хоть что-то предпримет?!
Том?!
Я...
Том!
Ясуко, я всегда...
Том!
Ать-ять-ять-ять...
Том! Ты живой?!
Тётя Ясуко, бегите отсюда!
Я разберусь!
Ты что несёшь?! Этот монстряка...
Всё хорошо. Доверьтесь мне!
Давайте скорей!
Не помри тут!
Пекорина!
Кяручка! Так ты в порядке!
Прошу, помоги мне защитить жителей!
Кяручка?
Снять ограничители!
Удар Принцессы!
Мисс Пекорина неподражаема.
Мой Удар Принцессы...
...не сработал?!
Мисс Кяру! Мисс Пекорина!
Ты цела, Кяручка?
Пекорина!
Эй, ты чего?!
Эффект наплечника защитит тебя, Кяручка.
Прекрати! Я тебя не просила!
Не понимаю!
Почему...
Почему каждый раз...
Ты рвёшься кого-то спасать...
Пекорина-а!
Дура... Дура...
Дура! Дура! Дура!
Нашла время спасать слабых!
Чёрт с ними!
Зачем прикрыла меня?
Когда я...
уже была готова бросить тебя...
Какая же ты... Какая же...
Хватит с меня.
Пошло оно всё.
Мисс Пекорина!
Я попробую исцелить её!
Господин!
Пекорина?
Кяру?!
Коккоро?
Расслабься.
Я унесла их с поля боя.
Здорово.
Тётя с блинами...
В десятку. Тётя с блинами.
Но это лишь...
моя работа под прикрытием.
Я сейчас...
в стенах дворца?
Мисс Пекорина?
Меню 13 Потерявшаяся принцесса ~Приправлено улыбками~
Продолжение следует!