Пудинг... Пудинг...
Отдайте мне весь ваш пудинг...
Связь принцесс! Новое погружение
Меню 10: Цветы в бесконечной тьме ~Проклятый пудинг~
Вот так, вот так...
Больше в меня... не влезет...
Приятного аппетита!
Поездка была весёлой, хоть и не без приключений.
Всё благодаря выигрышу Коккоро.
Я так рада, что вам понравилось.
И всё же...
Эти сэндвичи с кальмаром очень вкусные.
Может, поймаем ещё одного?
Монстры-кальмары на дороге не валяются.
Похоже, мы стали на шаг
ближе к цели изучения различной еды.
Точно, точно!
И наше объединение гурманов стало похоже на гильдию!
Госпожа Кяру!
Что такое, Корошка?
Мы решили отнести хозяину ресторана подарок.
Пекорина не захватила его на работу?
Сегодня она ушла на рынок за покупками.
Мы хотим отнести поскорее, а не то еда испортится.
Хорошо.
Я ещё не выспалась, так что остаюсь.
Пригляди за домом.
Посмотрите на товар!
Вот! Берите хорошую рыбку!
Свежие бананы из леса Цереры!
Вкусные!
Не хотите ли тёртый лёд со снежных полей Пригга?
Какое всё аппетитное! Так здорово!
Надеюсь, ему понравится подарок.
Ага.
Здравствуйте...
Да что с вами такое, хозяин?!
Приготовьте нам что-нибудь сытное,
хотя бы жуков каких!
Пудинг... пудинг... пудинг...
Он такой бледный.
А вы как раз вовремя!
Хоть вы вразумите хозяина!
Он день и ночь готовит пудинг!
Так он долго не продержится!
Вам стоило бы передохнуть...
Пудинг! Пудинг!
Не мешайте мне! Даже не смейте!
Этот голос... велит мне готовить пудинг!
Господин?
Там что-то есть.
Я ничего не вижу...
Так ты заметил...
что было скрыто.
Кто вы?
Я занимаюсь гаданием.
Меня зовут Синобу.
Слышала, что хозяин как одержимый готовит пудинг,
вот и заглянула...
Пудинг... пудинг...
Но такого я никак не ожидала.
И что это значит?
Мияко, возможно, именно он нас спасёт.
Мияко?
Да кому какое дело? Дайте мне пудинг!
Э-это же...
...призрак?..
Связь принцесс!
Так вкусненько!
Главное в пудинге — температура...
Я чуть не прокляла его до смерти, когда он украсил пудинг жуками.
Главное в пудинге — температура... температура... главное...
Похоже, не зря я каждую ночь шептала ему готовить пудинг!
Знаменитостям важна улыбка...
Нельзя так легкомысленно доводить людей до одержимости, Мияко.
Ладно, ладно.
Госпожа Синобу...
Можно вас так называть?
Эта девушка...
Несмотря на неестественное влечение к пудингу,
она настоящий призрак.
Чего тебе?
Это мой личный пудинг, делиться не буду!
Я и не знала, что бывают столь милые призраки.
Раз Юки обладает силой чувствовать призраков,
у меня есть просьба.
Не могли бы вы проследовать с нами в гильдию «Дьяволы»?
Я и не знала, что за время нашего отдыха столько всего произошло.
Э-эй!
Вместо болтовни лучше бережнее несите мой пудинг!
Мы на месте.
Какое необычное здание гильдии.
Здесь так уютно, темно и прохладно.
Вот как...
Си-Синобу, что происходит?
З-зачем ты привела посторонних?
Не волнуйтесь.
Возможно, этот мужчина воплотит наши стремления в жизнь.
То есть...
Полное воскрешение королевы всех обитателей тьмы...
легендарного вампира.
З-звучит крайне беспокойно.
Господин, на сегодня нам стоит уйти.
И куда вы собрались?
Вы вторглись в мой замок...
Удостою вас чести говорить со мной.
Добро пожаловать, дитя человека и дитя эльфа.
Я великая правительница тьмы, Илия Орнштейн.
От этого кристалла исходит невообразимая мощь.
Это же...
Так ты ощутила?..
И это лишь малая часть моей силы, эльфийское дитя.
Не стоит так напрягаться.
Я ведь вас не съем.
Илия, это...
Я в курсе.
Я видела всё глазами своих слуг.
А твоя сила может
помочь полностью меня воскресить.
Господин!
Склонитесь же!
Вы хоть знаете, кто я?
Пред вами легендарный вампир...
сама Илия Орнштейн!
Вы до сих пор обращаетесь в ребёнка, стоит покинуть гроб заточения.
Такая милая малышка.
Не зови меня малышкой!
Дело в том, что этот легендарный вампир —
королева демонов. Она была их предводителем
в давней войне с людьми, эльфами и зверями.
Затем она проиграла бой с богами
и была запечатана, а мы сняли печать...
Но из-за нехватки магии она превращается обратно в малышку.
Сказала же, не зови меня малышкой!
Вот оно что.
Однако я не позволю навредить господину.
Нет, беспокоиться не о чем.
Я правда не собираюсь вас есть.
Сила, что дала ощутить духовную энергию Мияко...
Вполне возможно,
она станет ключом к восстановлению моих сил.
Ничего нет.
Чего-о?!
А мы уж понадеялись!
Сделай меня на свете всех милее!
Воскресни скорее и верни меня к жизни!
М-моё тайное желание...
Молчать!
Хватит уже вашей несуразицы!
Это мне хочется плакать!
Ч-что вы делаете?!
Илия...
В чём смысл, если ваши же слуги сильнее вас?
Они меня не слушаются!
Не думала, что моя магия настолько ослабла!
Господин?
Что за дела?!
Теперь я выгляжу как дитя малое!
Опусти меня!
Э-это же...
Что такое?
Что произошло?
Илия стала прежней!
Прекрасно.
Пора бы вам понять...
кто здесь главный!
Невероятная магия...
Неужели она и правда легендарный вампир?
Что же, слуги мои,
возвращайтесь во тьму.
Ура! Ура-а-а!
Раз магия вернулась,
вы исполните наши желания?
Так здорово!
Разумеется! Без проблем!
Раз уж я воскресла, теперь мне всё по зубам!
Теперь с помощью своей магии и этой формы
я полностью захвачу весь мир!
Д-да почему-у-у?!
Мы вернулись к началу...
А ведь она смогла стать взрослой за пределами гроба...
Снова я выгляжу как ребёнок!
Эй! Не зови меня малышкой!
Может, стоит уйти, пока есть шанс?
А ну стоять!
Ты хоть понимаешь, что натворил?
Не придуривайся!
Взгляни, в каком ужасном состоянии ты оставил мой пудинг!
Пудинг ведь ни в чём не виноват...
Ты заслуживаешь смерти!
Я тебя прокляну!
Долго же они.
На покупки уходит так много времени.
Корошка и Юки только относят подарок...
Мы вернулись.
Опа!
Долго же вы! Что вообще...
Может, из тебя тоже сделать пудинг?
Это кто?
Рада знакомству. Меня зовут Синобу.
А я Мияко, призрак!
Отдайте мне весь ваш пудинг!
Да как вы умудрились стать одержимыми по пути?!
Что, если на всех наложат проклятие?!
Госпожа Кяру, тому есть причины.
Толком не поняла, но ладно.
Так ты должен приготовить пудинг взамен того, который упал?
Ага!
Да к чёрту твоё «ага»!
Не добавляй нам хлопот!
Тише, госпожа Кяру.
Мияко — вовсе не злобный дух.
Вот именно. Я добрый призрак.
Хва-а-атит!
Не подходи ко мне!
И не проклинай меня!
Снова театр готовят к сносу!
Приказ самой Юстианы?
А ведь это одно из немногих развлечений горожан...
Эй, Пеко!
Чарли и Икати!
Ещё и хозяин!
Вот это встреча.
Тяжёлый выдался денёк!
Хозяин был одержим духом!
Духом?
Но беспокоиться не о чем.
Юки изгнал этого призрака.
Юки изгнал?
Вот мы и празднуем его выздоровление выпивкой!
И чего ты пьёшь средь бела дня, рохля?!
Не могу я кормить такого простофилю!
П-прости, мама!
Мама?!
Заходите, давайте.
Давайте.
У нас всё вкусно.
Вкусно.
Так ты Пекорина.
Мой простофиля о тебе рассказывал.
Похоже, ты не раз спасала его шкуру.
Спасибо за всё.
О, так ты обзавелась симпатичной зазывалой!
Мне бы тоже не помешало такую нанять.
Помолчал бы!
Раз есть время чесать языком,
нечего заставлять покупателей ждать!
Да, да. До тебя мне далеко, Ясуко.
Кстати...
Слышала, ты много где побывала.
Достойно проводишь юность.
Вот бы и мой сынок был таким смышлёным.
Что вы...
Меня всему обучили родители.
Благодаря им я многое умею.
Вот как?
Ты повзрослела и стала ответственной.
Наверняка родители рады.
Надеюсь, что так...
Так у тебя новая зазывала?!
Ну дела!
Какая милашка.
Ты чего рот разинул?!
Мне чудовищную редиску.
А мне три островных порея.
Вы только посмотрите, сколько народу собралось!
Вот бы всегда так.
Бли-и-и-ин!
И чем занята Пекорина в столь важный момент?!
Хватит болтать, готовь уже мой пудинг,
а не то прокляну!
П-прошу, не на-а-адо!
Госпожа Пекорина хорошо готовит,
она наверняка угодила бы госпоже Мияко...
Что за ужас ты вообще приготовил?
Смерти моей хочешь?
Успокойся. Ты и так мертва.
От них никакой пользы!
Господин, вы в порядке?
Я разочарована!
Просто превращу их в пудинг и съем!
Не-е-е-ет!
Да ты явно не стараешься! Прокляну!
В таком случае ты станешь злым духом.
Госпожа Мияко, девушка из нашей гильдии отлично готовит.
Мы попросим её приготовить вам пудинг,
а пока что...
Нет уж! Хочу пудинг здесь и сейчас!
И что нам теперь де-е-елать?!
Связь принцесс
Спасибо за помощь.
Может, и правда нанять тебя зазывалой?
Не говори ерунды, мама...
А ты молчи! Сам бы серьёзнее относился к работе!
Д-да понял я, мама.
Вот...
Это в благодарность за помощь.
Бери, не стесняйся.
Большое спасибо!
Увидимся!
Пеко-о-о!
Приходи помогать ещё!
Я вернулась!
Не-е-ет, не ешь меня!
Что с вами стряслось?!
С возвращением, госпожа Пекорина.
На то есть причины.
Извините.
Кто ты?!
Если будешь мешать мне есть пудинг, сама им станешь!
Так ты обратила их в пудинг?
Время у них было, но вкусный пудинг приготовить не смогли!
Погоди-ка!
Я приготовлю тебе вкусный пудинг!
Можешь вернуть им прежний облик?
Ну уж нет. Я и так долго ждала.
Положись на меня!
Столь вкусный пудинг ты не пробовала!
П-правда?
Разумеется!
Готово!
Особый нежнейший пудинг гильдии гурманов!
Приятного мне аппетита!
Благодаря температуре водяной бани пудинг становится таким нежным.
О-от температуры так много зависит?
Ну вот, угощайся!
Это самый лучший пудинг!
Такой нежный, мягкий и вкусный...
Я так счастлива, он просто тает во рту!
Наконец... наконец я нашла его...
Свой пудинг...
Так ты нашла свой идеальный пудинг...
И теперь сможешь упокоиться.
Вот и славно.
Подарочки от Ясуко сразу же пришлись к месту!
Извините за хлопоты.
Н-не волнуйся.
Прощайте.
Заглядывайте ещё!
Кстати, а где господин?
Вот чёрт!
Я совсем позабыла о нём!
Юки?
Юки!
В гостиной его тоже нет.
Может, ушёл к купальне?
Господин!
Пока-пока.
До встречи в следующей серии!
Меню 11: Родной дом на закате ~Хрустящий хот-дог на задании~
Я дома.