И чего она такая сильная?!
Это уж слишком!
Но, но, но...
Даже у неё должны быть слабости.
Ну погоди, Пекорина, я ещё во всём разберусь.
Как же я голодна-а-а...
Связь принцесс! Новое погружение
Меню 3: Эпикурейская земля ~Райский фрукт — это тайный ингредиент~
Понаблюдаю и разберусь, какие же у тебя слабости.
Здравствуйте!
Приветик!
Десять порций жареного риса!
Заходите ещё!
Здесь отличный жареный рис.
Это же Пеко!
О! Парень с бери-бери!
Приветик!
Мы тебя обыскались, Пеко!
А то так и не отблагодарили за спасение!
Мы знаем отличный ресторанчик!
С рисом? С ума сойти, да?!
Ещё как сойти!
Заявление для гильдий?
Да. Я нашла тех, с кем хочу основать гильдию.
Просто замечательная новость!
Начнём регистрацию.
Нет...
Не обязательно так спешить.
Я просто хотела взять заявление.
Надеюсь, они всё же согласятся открыть гильдию.
Да.
К-кто ты такой?
Ты проголодалась?
Господин!
Извините, что долго.
Я взяла заявление.
Ага.
Ну что, пойдём?
Интересно, где же они...
Эй, полегче... ты ещё не наелась?
Глупец! Не недооценивай нашу Пеко!
Вот они где.
Что?
Там же...
И долго она есть собирается?
У меня ещё и крошки во рту не было!
Давай, покажи свои слабости,
и я сразу порублю тебя на кусочки!
Приветик.
Н-нечего так подкрадываться, а то прикончу вас!
Добрый день, госпожа Кяру.
И что вы здесь делаете?
Н-н-ничего...
Немного проголодалась, вот и решила изучить их меню.
Значит, мы как раз вовремя.
Хозяин! Добавки, пожалуйста!
Похоже, и госпожа Пекорина на месте.
Может, присоединитесь?
Ага.
И почему я должна есть с...
Ребята!
Приветик!
Приветик.
Икати и Чарли как раз поели.
Присоединяйтесь к трапезе!
Д-да... Перекусите с нами...
Здесь очень вкусно кормят.
Класс!
Ещё бы!
Ой, Кяру, да ты сама не своя.
Что такое? Анемия?
От еды станет полегче!
Вот, угощайся!
Эй! Не пихай мне еду в лицо!
И чего она ко мне лезет? Ей не известны мои цели!
Тебе что, не нравятся такие блюда?
Вот, посмотри меню и выбери, что нравится.
Рыба с картофелем.
Нет такого. Ингредиенты закончились.
Просто ты чертовски прожорливая!
Всё из-за вот этого рта, вот этого!
Ай! Больно же, Кяру!
Придётся сходить в другой ресторан.
Коккоро, не стоит так спешить!
Слышала, у них есть тайное меню!
Тайное меню?
Уважаемая, кто вам об этом рассказал?
Я узнала всё от Икати.
Хозяин! Нам тайное меню!
Начнём сегодняшний праздничный ужин с жуками!
Ура!
Минутку! С жуками? Ты сказала «жуки»?
Речь идёт о еде, приготовленной из жуков.
Ничего не понимаю! Ты что, глупая?!
Меня заинтриговала эта задумка.
Да вы хоть задумайтесь!
Нормальные люди выбрасывают еду с жуками!
Да ладно тебе, Кяру.
Не вред-ни-чай!
Прекрати!
Нечего с такой милой улыбкой подсовывать мне жука!
Почему вы её не остано...
Вот как. Весьма приятный вкус.
Господин...
Прошу.
Эй! Не корми его жуками!
Он ведь твой господин!
Как раз поэтому хочется познакомить его с разнообразием кухни.
В любое время
есть значит жить.
Вот именно!
В награду угощайся фламбе с жуками!
Оно тоже очень вкусное.
Да хватит! Не хочу я с вами...
Да ладно. Вкусно.
Вот видишь!
Я так рада!
Но я слишком воодушевилась нашей совместной трапезой.
Постараюсь умерить пыл, простите.
Ха. Я проголодалась, так что в этот раз поем.
Но только сейчас, поняли?
Да!
В таком случае, начни с гусенички!
Я не хочу мясное, лучше что-то полегче!
Как же вкусненько! Вот оно, счастье!
Могли хоть аппетитнее сделать!
Это уж слишком.
Ну что ты.
Перед тобой открылась новая дверь!
Скорее её открыли насильно!
Ты просто нечто, понимаешь?
Извините, госпожа Кяру, госпожа Пекорина...
Хоть это и бесцеремонно, но я взяла заявление для гильдии.
Хотелось бы основать гильдию вместе.
Спасибо тебе, Коккоро!
Ты такая молодец!
Погодите-ка.
Говорила же, что вступать не стану.
Простите уж, мне нет дела до гильдий.
Прощайте. И спасибо за еду.
Чёрт возьми! Да что я творю?
Я ведь должна избавиться от Пекорины!
Не время с ней вместе обедать!
Во рту до сих пор привкус жуков...
Так-то лучше!
И он подошёл бы к тем блюдам.
Смотрю, ты в хорошем расположении духа?
Н-не особо.
Ха. Мирное спокойствие навевает тоску.
Так и хочется, чтобы что-то стряслось.
Разве ты со мной не согласна?
Н-ну, я...
Я не такая, как ты.
Какая милая кошечка.
Подработка?
Да!
У меня закончились деньги...
Раз ты оценила моё тайное меню, у тебя есть потенциал.
И после этих слов он предложил мне подработку!
Я просто в восторге от их
вкусов и ингредиентов. Это честь для меня!
Добро пожаловать!
О, новенькая официантка?
А ты полна сил!
Правда? Спасибо за комплимент!
Да пожалуйста!
Ты такая классная девушка!
Такая классная!
Как же тернист путь к основанию гильдии...
Такая классная!
С ума сойти, да?
Вкусно.
С ума сойти, да?
С ума сойти-сойти, да?
Рыба тоже очень вкусная.
Ага!
Стейк из ящерицы и рис с желатином?
Хозяин! У нас ещё заказ!
Тебе так идёт этот наряд!
Правда? С ума сойти, да?
Ещё как сойти!
Третий стол, заказ готов.
Уже бегу!
Мисоги, только не толкайся!
Я впервые в таком ресторане!
Тише! Вы мешаете другим посетителям.
О, у нас такие милые гости!
Добро пожаловать!
З-здравствуйте!
Да, здравствуйте!
Выбирайте свободный столик!
Л-ладно!
Девочки, ну хватит!
Это ведь весело.
Присоединяйся, Кёка.
Я твоей маме расскажу, Мими.
Лучше не надо...
Какие милые усики.
Вы здесь впервые?
Мы уже не маленькие!
У нас есть своя гильдия, «Маленькая лирика»!
М-мы ещё не открыли её из-за ограничений по возрасту...
У вас отличная компания.
С-спасибо.
О? Смотрю, вы проголодались.
Уже выбрали блюдо?
Е-ещё нет. Глаза разбегаются...
Может, что-нибудь порекомендуете?
Ну разумеется! Минутку!
Что? Понаблюдать?
Да. Мы решили отложить убийство.
Обстоятельства изменились.
Похоже, ты ещё не полностью овладела
данной тебе силой «рыцаря принцесс».
П-прошу меня простить.
Кяру...
Какая нерешительная.
Я обязательно укажу тебе верный путь.
Хорошо.
Верно. Она укажет мне верный путь.
И ради неё я должна...
Во-о-от!
Скажи: «А-а»!
Стоять!
Кяру!
И что ты пыталась скормить детям?!
Это что вообще за наряд?!
Мне идёт?
Я официантка!
Официантка? Ты здесь работаешь?
Дёрг, дёрг... Дёрг, дёрг...
Хватит уже суетиться с этим заявлением!
Дёрг, дёрг... Дёрг, дёрг...
П-постой...
Точно. Я ведь хотела обсудить их гильдию.
П-послушайте... Я тут хотела поговорить...
Ну... я вроде как переду...
Это здесь подают блюда из мерзопакостных букашек?!
Смеешь жаловаться на блюда хозяина?!
Братан!
Вы что, даже воду не подаёте гостям?!
И что не так с моим заведением?
Сначала попробуй, а потом уже говори...
Ой, вот беда! Рука соскользнула!
Чёрт!
Вы так ворчите, потому что голодны?
Что такое, девушка?
Хочешь приготовить мне еду вместо этого старика?
Но если мне не понравится, я закрою эту забегаловку!
В Ландосоле каждый, кем бы он ни был,
может отведать вкусной еды.
У нас заказ!
Готовка начинается
Надо же...
Вот это талант.
В пути мне не раз приходилось
готовить жуков, животных и даже монстров.
Надо же...
Ты хоть знаешь, как здесь готовят?
Вкус ароматных блюд из жуков
навеки в моём желудке и в моей памяти.
Я справлюсь.
Всё готово!
Долго же ты возилась.
Я, несмотря на внешность, тот ещё гурман!
Простецким блюдом меня не поразить!
Если со скандалом закрою их,
получу неплохое вознаграждение от их конкурентов!
Даже не знаю, с чего мне начать?
Какой мерзкий на вид жучара!
Подождите.
Кяру?
Это блюдо ещё не готово.
Лишь капля благословенного сока этого фрукта
позволит услышать ангельские песнопения.
О чём это ты?
А-а! Это же...
Как же мерзко выглядит!
Э-это уже...
Быть не может!
Да что за дела, это же жуки!
Какая гармония насыщенного вкуса
и нежного аромата царит у меня во рту!
Я... их слышу!
Слышу их песнопения!
Это... это не...
Это не... Это не... Это не... Это не...
Скажи! Скажи уже!
Скажи, что блюдо совсем не вкусное!
Это... Это... это не... Это не... Это не...
Это... Это... Это...
Так вкусно!
Получилось, Кяру!
Да чёрта с два!
Не могут мерзкие букашки быть такими вкусными!
Я закрою любой ресторан с невкусной едой!
Нужно наказать плохих ребят...
переводящих еду.
Ты плохой, понял?
Всё получилось, Пеко!
Она такая крутая!
Слава Пеко!
Победа!
Повзрослела ли я хоть немного, отец?
И ра-аз! И два-а!
Вот оно, господин.
Кяру?
Выбора у меня нет.
Я присоединюсь, потому что вы без меня пропадёте.
Будьте благодарны!
Спасибо, Кяру!
Эй! Да хватит ко мне липнуть!
Ну наконец-то начинаем!
Цель нашей гильдии —
исследовать любую кухню и ингредиенты во всём мире,
а также вместе наслаждаться трапезой.
Мы гильдия гурманов!
Пора начинать!
С этого мига!
До встречи в следующей серии!
Меню 4 Добро пожаловать в гильдию гурманов! ~Говяжье рагу в сумерках~
Добро пожаловать!