Ну наконец-то начинаем!
Цель нашей гильдии —
исследовать любую кухню и ингредиенты во всём мире,
а также вместе наслаждаться трапезой.
Мы гильдия гурманов!
Пора начинать!
С этого мига!
Кхе.
Жу-у-ук!
Связь принцесс! Повторное погружение
Меню 4: Добро пожаловать в гильдию гурманов! ~Говяжье рагу в сумерках~
Все сюда!
Это ещё что за дом с привидениями?!
Простите.
У нас сейчас довольно скудный выбор зданий гильдий.
Между прочим, здесь уже есть жильцы — змеи и многоножки!
Надеюсь, здесь хоть без происшествий обошлось!
Об этом не беспокойтесь.
Разве что...
здесь могут жить всякие призраки...
Минутку! Вы сказали «призраки»?
Всё будет в порядке, Кяру.
Мы сможем кушать вместе с ними!
С ума сойти, да?
Тебе что, плевать, с кем разделять трапезу?!
С меня уже хватит!
И всё же, нам повезло, что нашлось жильё.
Госпожа Карин, мы можем привести этот дом в надлежащий вид?
Разумеется.
Все готовы?
Раз берёмся за дело — то убираться будем тщательно!
Да!
Не думала, что в первую очередь нас ждёт уборка.
А, Корошка, можешь постирать снятые шторы?
Коро...
Х-хорошо.
Вот так...
В шкафу вроде лежит тазик, возьми его.
Хорошо.
Плюх, плюх, плюх, плюх...
Плюх, плюх, плюх, плюх, плюх...
Вот и всё!
Теперь вроде всё на улицу вынесли.
Ага!
Шкаф, диван... вряд ли что-то забыли.
Что-то случилось?
У нас беда, Коккоро!
Обнаружена серьёзная проблема дома!
Что? О чём идёт речь?
Здесь и так живут жуки и змеи. Куда уж хуже?
Здесь не хватает очень важной детали!
У нас нет обеденного стола!
Вот оно что.
Так вот что тебя волнует.
Раз его нет, сходи в город и купи.
Кяру, какова цель гильдии гурманов?
А? А, ну...
Есть еду?
Нет!
Наша цель — вместе наслаждаться едой!
А... ну да...
Нельзя так безалаберно подходить к выбору стола!
Я сама сделаю стол, за которым будет приятно есть!
Даже так?
Госпожа Кяру.
Что такое, Корошка?
Коро...
Пожалуйста, зовите меня Коккоро.
Любишь же ты цепляться к мелочам.
Ну...
Я схожу в город за покупками.
Оставляю уборку на вас.
Положись на меня! Дом будет сверкать!
Повезло, что деньги от награды за дракона ещё остались.
Но лучше быть бережливыми.
Я постараюсь не слишком тратиться.
Жуков нет!
Змей тоже!
А призраков...
Глоть...
Отлично!
Могу сосредоточиться на уборке.
Как-то оно на лицо похоже...
Какие милые.
Надо же.
Понравились эти тарелки?
Да.
Но дороговато...
Это же базар.
Нужно наслаждаться и торгами.
Сделаю скидку.
Спасибо вам.
О, меня зовут Коккоро.
А я Сарен.
Управляющая приютом Сарендия.
Впечатляюще.
Ну что ты. Дети сами мне помогают.
Тебе ещё что-нибудь нужно?
Отдам подешевле.
О-останови-и-и-ись!
Помогите-е-е-е!
Только что...
Ну она даёт, конечно!
Извините, госпожа!
Ты меня напугала.
Только услышала твой голос — и ты промчалась.
М-м-мне очень жаль!
Но я рада, что ты не поранилась.
Да, товары для базара тоже не пострадали.
Кстати говоря, а это кто?
Рада встрече. Меня зовут Коккоро.
Какая вежливая.
Меня зовут Сузумэ, я работаю у госпожи Сарен служанкой.
Ты как раз вовремя.
Я пригляжу за вещами.
Сузумэ, помоги Коккоро донести покупки.
Н-ну что вы.
Непросто будет унести всё в одиночку.
Нужно помогать нуждающимся!
Вот именно, именно!
А теперь давай погрузим всё в повозку.
Большое спасибо.
Идеально!
Просто идеально!
Я знала, что справлюсь!
Продолжим в том же духе!
Пекорина, а у тебя как успехи?
Похоже, это надолго.
Значит, ты тоже кому-то служишь?
Да.
Повезло же ему с такой милашкой в роли прислуги!
Ну что вы...
Я счастлива служить своему господину.
Вы уже давно служите госпоже Сарен?
Да!
Раньше госпожа была помощником капитана рыцарей,
но отказалась от всего
для помощи брошенным детям и тем, у кого нет семьи,
и основала приют Сарендия.
Хотелось бы хоть немного подсобить ей в этом деле.
Вы обе такие замечательные.
Я-я совсем не такая! Ничего путного не могу!
Я тоже.
Надеюсь, однажды и нас с господином свяжут узы вроде ваших.
У тебя всё получится.
Приложу все усилия.
Ой...
Где же...
...мы оказались?..
Н-н-не волнуйся!
Просто слегка заблудились!
Н-ну да...
Но здесь так темно средь бела дня.
Вдруг монстры...
М-м-м-монстры?!
Г-г-где? Где же они?!
А вот и они-и-и!
Г-госпожа Сузумэ, успокойтесь!
Вы в порядке?
В-в полном...
А-а где ослик?
Куда-то подевался...
И-и-и что будем делать?!
Без него мы не дотянем повозку!
Там может быть наш ослик.
Это же...
Ослик? Лошадь?
Я одолжу верёвку из повозки.
Поймаем этого зверя, будет тянуть повозку.
Отличная идея, Коккоро!
Рима-рима?!
Задыхаюсь!
Не ешьте меня, рима-а!
Г-говорящая!
Н-не пугайте так, рима!
Причёска в порядке? Я так мило уложилась...
Ну как?
Не растрепалась ведь?
М-можно задать вопрос?
А вы ос...
Т-точнее, мон... ну...
Погодите-ка! Я вам не монстр и не ослик!
Разве вы видели таких милых монстриков?
И неважно, что я слегка пушистая!
Не поспоришь...
Ещё и говорящая.
Я одета по последней моде!
Думала, что в таком виде меня уж никак не примут за животное.
Как же жа-аль!
В-вам идёт этот бантик.
Правда? Всё-таки идёт?
Как приятно слышать комплименты!
Ой-ой-ой!
Извините уж, привычка. Вечно плююсь, когда волнуюсь!
Н-ничего...
Извините за грубость.
Меня зовут Коккоро.
А я Сузумэ. Рада знакомству.
Меня зовут Рима.
Работаю на ферме за лесом, называется «Элизабет-парк».
А что вы делаете в лесной чаще?
Честно говоря, мы тянули повозку,
но затем ослик сбежал.
Какой ужас!
Может, мне потянуть вместо него?
Правда?
Я очень сильная, хоть по мне и не скажешь!
Оп-ля.
Вам не слишком тяжело, госпожа Рима?
Ну что ты!
С таким я легко справлюсь!
Ну вот.
Эй.
Я хочу протереть окна. Поможешь?
Ага.
Да-да, молодец!
Беспорядок в доме ведёт к беспорядку в голове.
Этот дом отныне — основа нашей жизни,
натрём его до блеска!
Я не очень тебя понимаю.
Ты умная?
Ну разумеется! Шутишь, что ли?!
Сам бы немного подучился!
Нельзя полагаться на других из-за амнезии.
Ладушки.
Э-эй! Ты ведь не всерьёз?!
Жук! Жучара!
Эй! Ты в порядке?!
Эй... очнись! Приходи уже в себя!
Привет. Давно не виделись.
Похоже, ты многое пережил,
но в итоге организовал гильдию.
Не волнуйся.
Ты просто потерял сознание.
Нашёл же ты себе товарищей.
Открыл гильдию с девушками, связанными с тайной этого мира.
С тайной?
Именно.
Истина, которую знают все в этом мире —
вовсе не истина.
Пекорина, Кяру, а также Коккоро...
У каждой свои проблемы и свой долг.
Особенно тяжело приходится Кяру.
Даже если я всё тебе расскажу,
это ничего не решит.
Будь осторожен.
Враг знает о твоём существовании.
Узы, которыми свяжешь себя с девушками,
помогут твоему развитию.
А затем я помогу тебе, как уже делала в прошлом.
Удачи.
Слава богу.
Мы только въехали, а уже чуть беда не случилась!
Как ты?
Особенно тяжело приходится Кяру.
Ага.
Похоже, ты в порядке.
Юки! Кяру!
Ну как вам?
Подходящий стол для совместных трапез?
А ты мастер не только в готовке.
Ну, я ведь не зря тренировалась.
Похоже, здесь мы и вчетвером сможем обедать.
Здорово!
Большое спасибо!
А теперь давайте занесём его в дом!
Да!
Ну и дела...
Не парься.
Рима, рима, рима, рима, рима...
Спасибо за помощь.
Я уже не знала, как быть.
Не преувеличивайте!
Монстров в лесу нет, но порой встречаются...
А вот и они!
Разбойники!
Чего-о-о?!
Эй! Если хотите пройти, отдайте своего ослика...
Ослика? Лошадь?
Грубиян! Я же даже нарядилась!
Так это не ослик?!
Н-ну и ладно! Поймаем и в цирк продадим!
Прекратите!
Сначала нужно как следует друг друга узнать!
Госпожа Рима!
Ну и силища!
Слишком много меха, не ухватиться!
Чёрт возьми! Не вырывайся, ослик!
Так-так!
Говорю же...
Я вам не какой-то ослик!
Вы что, видели таких модных осликов?!
Завершающий приём: Пушистый удар!
Ха.
Бесят такие настойчивые!
Рима...
Аж проголодалась после боя.
Ценная штука, но выбора нет.
Рима, рима, рима, рима...
Рима-а-а!
После превращаблока...
я становлюсь человеком, как и все!
Здорово, да?
Всё-таки мы прибрались до заката.
Идеально.
Только Корошка задерживается.
Я беспокоюсь. Может, сходим за ней?
С возвращением.
Я вернулась.
Как успехи? Нашла что-то интересное?
Да, и много.
Господин, это вам.
Долго же ты, Корошка.
Загляни-ка внутрь!
Надо же...
Вот именно, вот именно!
Восхищайся моими навыками уборки.
Коккоро, Коккоро!
Это...
Потрясающе.
Ну как тебе?
С ума сойти, да?
Да, ещё как сойти.
Наконец закончила.
Госпожа!
Ты задержалась, Сузумэ.
Сегодня на ужин говяжье рагу в честь новоселья!
Не стесняйтесь просить добавки!
Хозяин таверны очень добрый!
Аппетитно выглядит!
Как же я рада, что в первый день обошлось без жуков.
А звучит весьма занятно!
Да я не в этом смысле!
Госпожа Пекорина, госпожа Кяру...
Успешного нам совместного труда.
Не обязательно так официально!
Давайте есть, пока всё не остыло!
Приятного аппетита!
До встречи в следующей серии!
Меню 5: Каша, приготовленная с любовью ~Окутанные сумеречной судьбой~
Идеально!