ДЕНЬ МУСОРА. ЧАСОВАЯ БАШНЯ. ПТИЦЫ, КОТОРЫЕ ЛЕТАЮТ ЗА СТЕНУ
Птица!
Куда я попала?.
Что это?.
Вставай!..
Что?...
Ой. Кана...
Чего ты ойкаешь?. Ты обещала, что будешь мне сегодня помогать.
Обещала. А который час?.
Шесть тридцать четыре.
Спа-а-ать...
Сплю...
Ну-ка! Вставай сейчас же!
Прекрати! Прекрати!
Вот так...
Ракка!
Ну - за дело!
Ракка, это твои штучки, да?.
Ага, я решила - может, птицы покормятся...
Ты это зря. Вдруг вороны соберутся?.
Они и без того слетаются и разбрасывают наш мусор.
Но...
Кстати о мусоре!
Пошли, надо вынести весь мусор с кухни!
Кана!..
Подожди!..
Что?. Опять?.!
Убирайтесь!
Вот я вас!..
Проклятье! Они просчитывают движения метелки!
Кана!
А - прости меня.
Ой, они всё разбросали!
Я же точно помню, что запирала дверцу.
Выходит, эти мерзавцы научились отпирать задвижку!
Какие они умные!
Меня это не впечатляет.
Всё вытащили, что могли...
Слушай, может, стоит отдельно выкладывать им то, что они любят?.
Начни их прикармливать - и они поселятся в городе.
Что ты тогда будешь делать?.
Ох...
Для воронов есть свои правила.
Их нельзя баловать.
Ракка, не стой столбом!
В этом мире одним только птицам разрешено покидать пределы города.
Это особенные существа.
Если мы станем кормить воронов, им не нужно будет искать еду,
они поселятся в городе и, наверное, перестанут летать за стену.
Может, они и будут счастливы, но...
Это же будет ужасно.
Ага.
Эй! Вот не надо на меня так жалостливо глядеть!
Ракка, будешь витать в облаках - они живо тебя обгадят!
- Ой. Ага. - Пошли!
Не выспалась, что ли?. Дремлешь на ходу.
Понимаешь... я точно не помню,
но у меня чувство, что мне приснился кошмар.
Значит, очень хорошо, что я так весело тебя разбудила!
Может, это и был мой кошмар?...
Ну, пора и перекусить.
Откуда у тебя такие часы?.
Здоровские, да?.
Они пылились в кладовке, я их нашла, починила...
Сама починила?.!
Молодец!
Там всего и делов было - заменить ходовую пружину.
Всё равно ты молодец!
Скоро я буду сражаться с настоящим монстром. А это - так, разминка.
С монстром?.
Я покажу.
Откуда у тебя этот сервиз?.
Он прекрасен, правда?. Это подарок старого антиквара
за то, что я разыскала для него кое-какие сведения.
О, библиотекарша злоупотребила служебным положением!
Какая глупость! Это подарок от чистого сердца.
Я копалась в архивах целый месяц.
Кроме того, это подержанный сервиз, так что всё по правилам.
Да уж, люди с возрастом становятся изворотливее...
Куу, всё готово!
Иди завтракать!
Вот мы и на месте.
Ну же!
- Это мое тайное убежище. - Как здорово, а!
Ой - ты же не эти шестерни будешь чинить?...
Не эти, нет.
Это мертвый механизм, никто не знает, как к нему подступиться.
Я хочу починить вот это.
А что это?.
Давным-давно тут жил человек,
который хотел переделать часовой механизм так,
чтобы шестеренки двигал не маятник, а электромоторчик.
Кто этот человек - я не знаю, но он был умелым часовщиком.
Он довел работу почти до конца.
Если заменить заржавевшие детали и запустить мотор,
даже колокол наверху будет звонить!
Ух!
Тот человек тоже был серокрылым, да?.
Кто знает?.
Он оставил чертежи и рабочие заметки, но они касаются лишь часов.
Как его звали, сколько лет прошло с тех пор - непонятно.
Когда я тут родилась, я облазила все комнаты вдоль и поперек,
но нашла только этот блокнот. Он для меня лучше любых сокровищ.
Стоит заглянуть внутрь блокнота - и сразу хочется починить эти часы!
И ты тут набираешься опыта?.
Точно.
Правда, я пока всего лишь подмастерье.
Удачи тебе с часами!
Спасибо.
Я же опоздаю!
Тихо, спокойно. Благодать!
Твоя правда. Вот таким и должно быть утро.
И чай очень вкусный...
К-Кана!..
Ракка, держи!
Что это было, а?.
Подожди меня!
Вот так.
Скорее, запрыгивай!
Ты с ума сошла!
Тормози! Тормози!..
Не болтай - язык прокусишь!
Мы же взлети-и-им!..
Успели в последний момент.
Как удачно!
Кажется, мастер тоже опаздывает. Пошли с другого хода.
Зря мы так неслись, конечно.
Сюда!
Работает, работает!..
Мы сейчас заменяем старые детали на новые.
Вчера тут работа кипела до поздней ночи...
Ну да! Вот поэтому мастер и проспал.
Ты меня с собой не равняй!
Опоздала на семь минут.
Точно. Не отстают!
Дурачина!
Зачем тебе часы, если у тебя в голове делается черт знает что?.
А ты кто?.
Это новенькая, помните, я вам говорила?.
Она ищет работу, присматривается, что к чему.
По такому поводу стоило бы явиться вовремя, нет?...
Кто купит часы у часовщика, которому плевать на время?.
Ты бы купила одежду у продавца в обносках?.
А вино у непьющего купила бы?.
Да я и так вино не покупаю...
Заткнись!
Хватит болтать, иди открывай магазин!
Да, да, я всё поняла. Ох...
А велосипед?.!
Оттащи его на задний двор!
Будет сделано...
Проклятье! Он за мной сверху следил, что ли?.
И как тебя зовут?.
Мо... мое имя - Ракка.
Ты недавно в Старом Доме, да?.
Да.
В городе освоилась?.
Ну... немного.
Кана тебе не грубит?.
Нет.
Можно, я вам как-нибудь помогу?.
Приберись этажом выше, ладно?.
Там бывает так шумно...
Мастер, Ракка побудет со мной за прилавком?.
Нет, ты пойдешь с ней наверх - побудете уборщицами.
Там полный разгром.
Есть!
Ракка, идем!
Если что будет неясно - спросишь у Каны.
Ага.
С другими, значит, вы сама любезность...
Ты подаешь надежды, вот я и учу тебя уму-разуму. Не жалуйся!
Вот так вот.
- Ой! - Ого!..
Да уж. Они устраивают такое всякий раз, когда меняют одну шестеренку.
Хорошо, что хоть часы не пьют!
Это был ужин, да?.
Здесь по ночам работает много людей.
Опоздаешь на минутку - сразу орет, а тут вон чего - и ему хоть бы хны...
С чего мы начнем?.
Начнем с мусора.
Эх, сегодня прямо день мусора...
Кана, дай тряпку.
Держи.
Все вокруг работают...
Ну да, а что такое?.
Почему серокрылым надо искать работу?.
Ну, это наша обязанность...
Я не об этом.
Видишь ли...
В этом городе все очень хорошо к нам относятся.
Ну да, я знаю.
Тебя это не раздражает?.
Получается, что мы - как дети малые.
Вот мы и работаем, чтобы отдавать что-то взамен.
Ясно.
Может, ты и права.
Хе-хе...
Я так понимаю, ты вчера помогала Рэки?.
Ага.
Ты, Рэки, Хикари - все нашли себе работу по душе.
А я не знаю, что я хочу делать.
Если так, может, ты просто будешь пока помогать Рэки?.
Она вечно бегает туда-сюда, возится с капризной малышней
и при этом умудряется заботиться о других.
Ага.
Но! Тебе надо будет работать не покладая рук,
не то Рэки начнет возиться с тобой, как с еще одним малышом.
Думаешь, я...
Не-не, я хотела сказать, что Рэки - очень-очень добрая.
И вообще - ты здесь недавно, так что не волнуйся.
Вот сегодня - ты славно потрудилась, да?.
Ага.
Ну ладно. Побежали наверх?.
Давай-давай, смелее. Тут есть перила.
- Отличный вид, верно?. - Ага.
Мы сейчас на самой верхотуре.
Если тебе тут не страшно, значит, бояться вообще нечего.
Мне страшновато...
Это потому что ты вниз смотришь. Смотри вдаль!
Далеко-далеко... Там вдали - стена.
Ну да.
Iород построен в низине, поэтому из центра стены кажутся куда выше.
Интересно, а что там, за стеной?.
Это вопрос.
Серокрылым запрещено даже приближаться к стенам.
Жители не могут покидать город, а извне сюда приходят только Плащи.
Правила гласят, что тех, кто уходит из города, назад пускать нельзя.
- Птицы! - Ага.
Птицы летят за стену.
Говорят, птицы приносят забытые вещи.
Забытые вещи?.
Ну, то, о чем мы забыли, когда оказались в коконе.
По крайней мере, так говорят.
Наверное, потому что птицы летают туда-сюда через стены.
Ракка...
Тебе уже не страшно?.
Не страшно!
Я же говорю - бояться нечего.
С уборкой покончено!
И вот кстати...
Это еще что?.
НАМУСОРИЛ - УБЕРИ! Это еще что?.
НАМУСОРИЛ - УБЕРИ!
Лучше последи за собой!
Еще что-нибудь?.
На сегодня хватит.
Что это?.
Наказание за опоздание.
Ты же хотела починить эти ваши часы. Вот и займись.
Разрешаете?.
Да.
Вмешиваться в жизнь серокрылых нам всё равно не положено...
Ура!
Ой. Подожди!
Спасибо большое за то, что вы были ко мне добры!
Ага. А Кана что, собирается меня покинуть?.
Что?. Нет, нет! Я здесь вовсе не для того, чтобы ее заменить.
Я же новенькая, поэтому я хожу и смотрю, кто где работает.
Кана без ума от Часовой башни!
Ну ясно.
Просто эти ваши серые крылья...
Мне кажется, что однажды вы возьмете и улетите - навсегда.
Они выглядят внушительно, но на деле ни на что не годятся.
Хорошо, что так...
Ракка, ты не можешь побыстрее ехать?...
Не-а. Так безопаснее.
Эх...
Спасибо, что взяла меня с собой.
Я тебе хоть помогла?.
- Ага, и я кое-что поняла... - В смысле?.
Что нельзя судить о людях по первому впечатлению!
А, ты о мастере. Он и тебя одурачил.
С клиентами он любезен,
а на меня всё время рычит!
- Я не про него. - А про кого?.
Это я так. Проехали.
Ты странная.
Пахнет речной водой!
Угу.
Мне кажется, я где-то уже видела похожий пейзаж...
Опять ты за свое. Хотя я понимаю, о чем ты.
Тебе что-то вспомнилось?.
Не-а. Удивительно, да?.
Я помню, как говорить, как ездить на велике, но...
Ты чего?.
Кажется, в таком настроении я любила напевать что-нибудь.
Может, удастся припомнить какую-нибудь песенку...
Опять?.!
Я столько времени искала эту сетку... а вы ее... за один день!..
Опять на те же грабли...
Да уж, эти вороны такие...
Да я про тебя.
Что-о?...
Ответный удар...
Прорвемся!
Ты меня опекаешь, что ли?.
Вовсе нет. Мы все, говорю, прорвемся!
Э?. Ты это о чем?.
Тщетно ищешь ты забвенья
Память сохрани о прошлом
С этою мольбой Слезы горькие
По щекам твоим бегут
Тщетно в страхе бьется сердце
Ищем мы с тобою встречи
В этом мире мне Дорог только ты
Я хочу тебя обнять
Вот плывет чье-то перышко
Уплывает по лазурным волнам
Но с молитвой мы Встретим новый день
Незаметно пусть Растворится грусть
В синеве...