[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
YCbCr Matrix: TV.601
Scroll Position: 12
Active Line: 27
Video Zoom Percent: 1

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] Shinchou Yuusha - 11 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Shinchou Yuusha - 11 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 246
Active Line: 251
Video Position: 17462

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,FrizQuadrataC,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,100,100,30,1
Style: Thoughts,FrizQuadrataC,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00061101,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,130,130,30,1
Style: Flashback,FrizQuadrataC,52,&H00F4F4F4,&H000000FF,&H00061101,&H00102F5E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,130,130,30,1
Style: Top,FrizQuadrataC,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00061101,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,100,100,30,1
Style: Риста 1,FrizQuadrataC,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C5D00,&H0051F4FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,7,2,30,30,30,1
Style: Риста 2,FrizQuadrataC,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C5D00,&H0051F4FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,12,2,0,0,30,1
Style: Осторожный,Arial Black,50,&H00E6C32D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,130,130,30,1
Style: Перевод,Arial Black,50,&H00E3AB00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,30,30,30,1
Style: Aero,FrizQuadrataC,50,&H00F8F7FC,&H000000FF,&H00000000,&H005A4EC8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,130,130,30,1
Style: Через 4 дня,FrizQuadrataC,110,&H00000000,&H000000FF,&H00B79889,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,30,30,30,1
Style: For Chaos,FrizQuadrataC,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000A8A2,&H0000A49B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,10,4,2,0,0,30,1
Style: OP,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,30,30,30,1
Style: Завет,FrizQuadrataC,100,&H00BAF7FF,&H000000FF,&H00A368FF,&H00A268FD,0,0,0,0,100,100,1,0,1,40,4,2,0,0,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:18.00,OP,,0,0,0,,Прокричим же: "Ае-ае-ае!"
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:20.70,OP,,0,0,0,,Ради славы, ае-ае-ае!
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:24.10,OP,,0,0,0,,Да! Слышу я зов злодейки-судьбы:
Dialogue: 1,0:00:24.10,0:00:30.40,OP,,0,0,0,,"Скучная смерть тебе не грозит". Ну что ж, тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:40.95,OP,,0,0,0,,Эй! Раз хочешь победить — продумывай ходы!
Dialogue: 0,0:00:40.70,0:00:41.20,OP,,0,0,0,,(Да!)
Dialogue: 0,0:00:40.95,0:00:44.30,OP,,0,0,0,,Все лавры достаются тем, кто хитр и мудр.
Dialogue: 0,0:00:48.94,0:00:51.80,OP,,0,0,0,,В мозгу пессимистично мысли текут.
Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:52.20,OP,,0,0,0,,(Да!)
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:55.20,OP,,0,0,0,,А кошки на душе противно так скребут.
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:05.25,OP,,0,0,0,,Натерпелись этого всего мы сполна.
Dialogue: 0,0:01:05.25,0:01:07.95,OP,,0,0,0,,Прокричим же: "Ае-ае-ае!"
Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:10.65,OP,,0,0,0,,Ради славы, ае-ае-ае!
Dialogue: 0,0:01:10.65,0:01:16.35,OP,,0,0,0,,Да, время собрать свет мира в кольцо, выстрелив им во врага.
Dialogue: 0,0:01:16.35,0:01:19.05,OP,,0,0,0,,Прокричим же: "Ае-ае-ае!"
Dialogue: 0,0:01:19.05,0:01:21.75,OP,,0,0,0,,Ради славы, ае-ае-ае!
Dialogue: 0,0:01:21.75,0:01:25.15,OP,,0,0,0,,Да! Снова мне шепчет злодейка-судьба:
Dialogue: 0,0:01:25.15,0:01:31.45,OP,,0,0,0,,"Подвигов ратных время пришло". Ну что ж, тогда вперёд!
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:26.60,Осторожный,,0,0,0,,{\fad(1,450)\c&H000000&\fscy170\fscx180\p1\shad0\bord0\t(5,8521,\fscx130\fscy130)\move(782,704,752,668,13,8521)}m -86 -50 l -86 242 l 704 244 l 704 -50
Dialogue: 1,0:00:16.00,0:00:26.50,Осторожный,,0,0,0,,{\q2\fad(1,450)\fs150\fscx70\t(\fs100\fscx70)\bord0\shad0\move(650,506,662,489,13,10482)}Непобедимый, но очень \Nосторожный герой
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:26.50,Осторожный,,0,0,0,,{\fs50\fad(200,450)\bord0\shad0\fs100\t(\fs80)\c&HFFFFFF&\move(656,596,656,571,27,4282)}Yakusub Studio
Dialogue: 1,0:00:26.96,0:00:31.16,Перевод,,0,0,0,,{\fscx50\fs40\fad(100,50)\pos(945,484)}Перевод:
Dialogue: 1,0:00:26.96,0:00:31.16,Перевод,,0,0,0,,{\fscx50\fs40\fad(100,50)\pos(952,550)}Редактура:
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:31.16,Перевод,,0,0,0,,{\fs40\fad(200,50)\pos(954,550)\c&H000000&}88888
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:31.16,Перевод,,0,0,0,,{\fs40\fad(200,50)\c&H000000&\pos(945,484)}8888
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:31.16,Aero,,0,0,0,,{\fs40\fad(100,50)\pos(1045,488)}Aero
Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:31.16,Aero,,0,0,0,,{\fs40\fad(100,50)\pos(1098,550)}Minamikaze
Dialogue: 0,0:01:34.58,0:01:38.87,Text,,0,0,0,,Да-а, не ожидал услышать от мастера про отдых.
Dialogue: 0,0:01:38.87,0:01:40.83,Text,,0,0,0,,Скажи? Удивительно!
Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:42.87,Text,,0,0,0,,Давайте сразу в казино пойдём!
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:45.95,Text,,0,0,0,,Не-не-не, казино у нас ночью будет.
Dialogue: 0,0:01:45.95,0:01:49.45,Text,,0,0,0,,А сейчас выжмем из похода без Сэйи всё. То есть...
Dialogue: 0,0:01:49.45,0:01:51.12,Text,,0,0,0,,Т-то есть, Риста?
Dialogue: 0,0:01:51.12,0:01:52.95,Text,,0,0,0,,Если хотите повеселиться,
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:55.29,Text,,0,0,0,,то для начала вам стоит приодеться.
Dialogue: 0,0:01:55.29,0:01:57.04,Text,,0,0,0,,Но у нас больше ничего нет.
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:58.50,Text,,0,0,0,,Я заплачу за всё.
Dialogue: 0,0:01:58.50,0:02:00.04,Text,,0,0,0,,Правда?\NСерьёзно?
Dialogue: 0,0:02:00.04,0:02:01.20,Text,,0,0,0,,Ребят,
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:03.54,Text,,0,0,0,,пора размягчить мозги!
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:05.12,Text,,0,0,0,,А... ага!\NА... а то!
Dialogue: 0,0:02:06.41,0:02:08.50,Text,,0,0,0,,Ах, такое миленькое!
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:10.58,Text,,0,0,0,,Но это тоже красивое.
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:12.62,Text,,0,0,0,,Глянь, какая крутая куртка!
Dialogue: 0,0:02:12.62,0:02:14.87,Text,,0,0,0,,О, что у нас тут? Купальнички?
Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:17.95,Text,,0,0,0,,Даже здесь они есть, хотя до пляжа далеко.
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.20,Text,,0,0,0,,У нас есть источники.
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:20.16,Text,,0,0,0,,Источники?
Dialogue: 0,0:02:20.16,0:02:22.54,Text,,0,0,0,,Орфе известен своими источниками.
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:25.00,Text,,0,0,0,,И наши общественные бани весьма популярны.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:26.87,Thoughts,,0,0,0,,О-общественные?!
Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:29.04,Thoughts,,0,0,0,,То есть я смогу поплавать вместе с Сэйей?!
Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:32.41,Thoughts,,0,0,0,,Звиздец! Я уже потекла!
Dialogue: 0,0:02:32.41,0:02:34.91,Text,,0,0,0,,Эй, Риста, ты чего это?
Dialogue: 0,0:02:34.91,0:02:37.16,Text,,0,0,0,,Купальники! Тут ведь источники есть!
Dialogue: 0,0:02:37.16,0:02:39.00,Text,,0,0,0,,Выбирайте, в чём туда пойдёте.
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:40.30,Text,,0,0,0,,Источники?!
Dialogue: 0,0:02:39.50,0:02:40.75,Text,,0,0,0,,В натуре?!
Dialogue: 0,0:02:43.04,0:02:45.50,Text,,0,0,0,,Хм-м, один ширпотреб.
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:50.00,Text,,0,0,0,,Наши божественные кутюрье ушли в моде далеко вперёд.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.50,Text,,0,0,0,,Ну, это ж мир меча и магии, что поделаешь.
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:55.91,Text,,0,0,0,,Ладно, возьму лучший из тех, что есть.
Dialogue: 0,0:02:57.95,0:02:59.66,Thoughts,,0,0,0,,Блин, она меня слышала?
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:04.04,Text,,0,0,0,,Вот раздельный купальник.\NУверена, вам подойдёт.
Dialogue: 0,0:03:04.04,0:03:06.45,Text,,0,0,0,,Угу, миленький! Его и возьму!
Dialogue: 0,0:03:06.45,0:03:11.12,Thoughts,,0,0,0,,Действительно. Местные и так стараются как могут.
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:13.95,Text,,0,0,0,,Госпожа, как вам вот такой купальник?
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.87,Text,,0,0,0,,Э? Не, лифчик-то где?
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:22.83,Text,,0,0,0,,Он не нужен. Это купальник в стиле топлес.
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:24.87,Text,,0,0,0,,Вам определённо подойдёт.
Dialogue: 0,0:03:24.87,0:03:28.91,Thoughts,,0,0,0,,Э-эта тётка точно всё слышала и пытается меня обдурить!
Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:30.87,Text,,0,0,0,,Не, это даже купальником назвать нельзя!
Dialogue: 0,0:03:30.87,0:03:32.41,Text,,0,0,0,,Сиськи вообще нараспашку!
Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:35.87,Text,,0,0,0,,Такое не в вашем стиле? Что ж, ошибочка вышла.
Dialogue: 0,0:03:35.87,0:03:38.16,Text,,0,0,0,,А как насчёт этого?
Dialogue: 0,0:03:38.16,0:03:40.45,Text,,0,0,0,,Одногрудный купальник.
Dialogue: 0,0:03:40.45,0:03:42.04,Text,,0,0,0,,Вам идеально подойдёт.
Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:43.95,Text,,0,0,0,,Да щас! За шлюху меня считаешь?!
Dialogue: 0,0:03:43.95,0:03:46.16,Text,,0,0,0,,Что вы! Разве это не модно?
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:50.83,Text,,0,0,0,,Знаете ведь, многие носят повязку на глаз, даже если он здоровый.
Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.62,Text,,0,0,0,,Тут такой же принцип.
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.37,Text,,0,0,0,,Не приравнивай это к одноглазому косплею!
Dialogue: 0,0:03:55.37,0:03:56.95,Text,,0,0,0,,Любой может прикрыть один глаз,
Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:59.62,Text,,0,0,0,,но никого не видели с одной прикрытой грудью!
Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:00.91,Text,,0,0,0,,Остынь, Риста!
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:03.33,Text,,0,0,0,,Ты ж богиня, не ругайся с торговцами.
Dialogue: 0,0:04:03.33,0:04:06.70,Text,,0,0,0,,Эта тётка сама мне тут впаривает какую-то дичь!
Dialogue: 0,0:04:06.70,0:04:10.00,Text,,0,0,0,,У нас есть и "боттомлес" образцы. Примерите?
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:13.83,Text,,0,0,0,,Если надеть такой с топлесом, то вся будешь голая, нет?
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.83,Text,,0,0,0,,Чёрт с тобой. Сама найду.
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:18.33,Text,,0,0,0,,Маш, подбери какой-нибудь для Сэйи.
Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:22.70,Text,,0,0,0,,Ох, этот господин Сэйя, случаем, не ваш парень?
Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:24.70,Text,,0,0,0,,Да, он мой парень!
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:26.83,Text,,0,0,0,,Р-Риста, но всё не так.
Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:28.70,Text,,0,0,0,,Тогда ему определённо подойдёт
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:32.12,Text,,0,0,0,,вариант с открытым передом.
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:32.91,Text,,0,0,0,,Эй-эй...
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:34.91,Text,,0,0,0,,СКОЛЬКО ЗА НЕГО?!
Dialogue: 0,0:04:34.91,0:04:35.87,Text,,0,0,0,,Ты его берёшь?!\NКупишь такой?!
Dialogue: 0,0:04:35.87,0:04:40.33,Thoughts,,0,0,0,,Если Сэйя наденет, я увижу его слоника!
Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:42.41,Text,,0,0,0,,И этот в придачу.
Dialogue: 0,0:04:42.41,0:04:45.45,Text,,0,0,0,,Если подумать, то ночью получится комплект.
Dialogue: 0,0:04:45.45,0:04:46.65,Text,,0,0,0,,Ночью?
Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:46.95,Text,,0,0,0,,Что за комплект?
Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:49.20,Text,,0,0,0,,Вам, детишкам, лучше не знать!
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:54.83,Text,,0,0,0,,Чтобы кто-то купил то, что я сварганила в пьяном бреду?!
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.62,Text,,0,0,0,,Я сдаюсь.
Dialogue: 0,0:04:56.62,0:04:59.70,Text,,0,0,0,,Вы получите одногрудник и открытые трусы...
Dialogue: 0,0:04:59.70,0:05:01.66,Text,,0,0,0,,...за полцены!
Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:02.70,Text,,0,0,0,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:05.62,Top,,0,0,0,,Налетай-покупай! Дёшево!
Dialogue: 0,0:05:05.62,0:05:08.04,Top,,0,0,0,,Возьмите шашлычка из свинины!
Dialogue: 0,0:05:05.87,0:05:08.04,Text,,0,0,0,,Ух, всё так вкусно пахнет!
Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:12.45,Text,,0,0,0,,Слюнки текут! Риста, где с мастером встретимся?
Dialogue: 0,0:05:12.45,0:05:15.62,Text,,0,0,0,,Хм-м, в вещной лавке я его не нашла.
Dialogue: 0,0:05:15.62,0:05:18.12,Text,,0,0,0,,Может, он уже во дворце?
Dialogue: 0,0:05:18.12,0:05:21.58,Text,,0,0,0,,Давайте закупимся едой, поедим и пойдём в казино!
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:24.20,Text,,0,0,0,,Ура!\NУра!
Dialogue: 0,0:05:24.20,0:05:27.70,Text,,0,0,0,,Эй! Вольно, солдат!
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:31.25,Thoughts,,0,0,0,,Так, сначала оторвёмся в казино, потом завалимся в бар,
Dialogue: 0,0:05:31.25,0:05:33.45,Thoughts,,0,0,0,,навернём стопарика, и на источники!
Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:37.29,Thoughts,,0,0,0,,Затем отправим детишек спать и займёмся с Сэйей...
Dialogue: 0,0:05:38.54,0:05:41.58,Thoughts,,0,0,0,,Почему нет? Валькирия уже это сделала!
Dialogue: 0,0:05:41.58,0:05:45.95,Text,,0,0,0,,Хэллоу, Сэйя! Мы за тобой! Айда гулять!
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.20,Text,,0,0,0,,Ась?
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:49.29,Text,,0,0,0,,Ещё закупается?
Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:51.75,Text,,0,0,0,,Но говорил, вернётся к закату.
Dialogue: 0,0:05:51.75,0:05:57.37,Text,,0,0,0,,Солнце уже почти село, а Сэйя всегда пунктуален.
Dialogue: 0,0:05:57.37,0:06:00.50,Text,,0,0,0,,Ну-у, может, торгуется за что-то стоящее.
Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.16,Text,,0,0,0,,Мастер же перфекционист.
Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:03.91,Text,,0,0,0,,Точно, и правда!
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:11.04,Thoughts,,0,0,0,,Сколько бы мы ни ждали, герой так и не вернулся.
Dialogue: 0,0:06:11.04,0:06:12.33,Text,,0,0,0,,Э? Не заходил?
Dialogue: 0,0:06:12.33,0:06:14.62,Text,,0,0,0,,Да, ты ж про того чувака?
Dialogue: 0,0:06:14.62,0:06:17.58,Text,,0,0,0,,Сегодня я его не видел, мисс, проигравшая траве.
Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:18.95,Text,,0,0,0,,Повякай мне тут!
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:22.33,Text,,0,0,0,,Но Сэйя собирался купить ингредиентов для Ремесла.
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:24.70,Text,,0,0,0,,Может, он в другой лавке остановился?
Dialogue: 0,0:06:24.70,0:06:28.04,Text,,0,0,0,,Слышь, в Орфе есть ещё оружейные лавки?
Dialogue: 0,0:06:28.04,0:06:30.37,Text,,0,0,0,,Ну, парочка найдётся.
Dialogue: 0,0:06:30.37,0:06:33.00,Text,,0,0,0,,Красавчик? Не встречала.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:35.04,Text,,0,0,0,,Такой к нам не заходил.
Dialogue: 0,0:06:35.04,0:06:37.41,Text,,0,0,0,,Сегодня вообще клиентов не было!
Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:41.45,Text,,0,0,0,,И сюда Сэйечка не приходил.
Dialogue: 0,0:06:41.45,0:06:44.12,Text,,0,0,0,,Во дворце его никто не видел.
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:46.20,Text,,0,0,0,,Куда же он запропастился?
Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:49.79,Text,,0,0,0,,Неужели Сэйечка пошёл сражаться с Владыкой Демонов?
Dialogue: 0,0:06:49.79,0:06:52.50,Text,,0,0,0,,Э? Не, это исключено.
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:55.54,Text,,0,0,0,,Не с его осторожностью лететь сломя голову.
Dialogue: 0,0:06:55.54,0:06:59.20,Text,,0,0,0,,Сам же сказал, что после победы над воеводой ему нужно время.
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:01.29,Text,,0,0,0,,Да, и про тренировки упомянул.
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:04.62,Text,,0,0,0,,К тому же, у Владыки есть эта Цепь Разрушения.
Dialogue: 0,0:07:04.62,0:07:07.62,Text,,0,0,0,,Сэйя может реально умереть.
Dialogue: 0,0:07:07.62,0:07:10.91,Text,,0,0,0,,Спорю, он заперся где-нибудь, тренируясь до упаду.
Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:13.58,Text,,0,0,0,,Но где именно он заперся?
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:20.50,Text,,0,0,0,,Не знаю. Не знаю я!
Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:22.66,Text,,0,0,0,,Придётся пойти на крайние меры!
Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:24.20,Text,,0,0,0,,Извиняюсь!
Dialogue: 0,0:07:25.12,0:07:26.50,Text,,0,0,0,,Э?
Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:29.79,Text,,0,0,0,,Ариа? Ты чего здесь? Где госпожа Иштар?
Dialogue: 0,0:07:29.79,0:07:33.91,Text,,0,0,0,,Сэйя внезапно пропал, и я хотела его отыскать...
Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:35.66,Text,,0,0,0,,А... Ариа?
Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:38.62,Text,,0,0,0,,Идите за мной.
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:40.83,Text,,0,0,0,,Госпожа Иштар ждёт вас.
Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:49.04,Text,,0,0,0,,В этом месте время замерло.
Dialogue: 0,0:07:49.04,0:07:51.66,Text,,0,0,0,,Риста, хорошо, что ты пришла.
Dialogue: 0,0:07:51.66,0:07:53.83,Text,,0,0,0,,Как и вы, драконорожденные.
Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:59.41,Text,,0,0,0,,Обычно сюда не войти никому,
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:01.87,Text,,0,0,0,,но я дала вам разрешение.
Dialogue: 0,0:08:04.25,0:08:07.08,Text,,0,0,0,,Это всё сосуды истинных душ?
Dialogue: 0,0:08:07.08,0:08:10.50,Text,,0,0,0,,Риста, мне известно, что ты хочешь спросить.
Dialogue: 0,0:08:10.50,0:08:12.58,Text,,0,0,0,,Перейдём к делу.
Dialogue: 0,0:08:12.58,0:08:15.79,Text,,0,0,0,,Разминувшись с вами, Рюгуин Сэйя
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:18.58,Text,,0,0,0,,направился к замку Владыки Демонов.
Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:20.58,Text,,0,0,0,,Я в это не верю!
Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:24.37,Text,,0,0,0,,Как мог настолько осторожный герой выступить без подготовки?
Dialogue: 0,0:08:24.37,0:08:29.75,Text,,0,0,0,,Цепь Разрушения может убить Сэйю с концами! А он всё равно...
Dialogue: 0,0:08:29.75,0:08:33.83,Text,,0,0,0,,Да, Риста. Но твоей души это тоже касается.
Dialogue: 0,0:08:33.83,0:08:38.08,Text,,0,0,0,,Рюгуин Сэйя предположил, что там можешь погибнуть и ты.
Dialogue: 0,0:08:38.08,0:08:40.33,Text,,0,0,0,,Поэтому пошёл один.
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:41.33,Text,,0,0,0,,А?
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:45.54,Text,,0,0,0,,Хотите сказать, Сэйя так поступил ради меня?
Dialogue: 0,0:08:48.12,0:08:49.95,Text,,0,0,0,,Д-да этого не может быть.
Dialogue: 0,0:08:49.95,0:08:54.37,Text,,0,0,0,,Сэйя ведь никогда не признавал меня ни богиней, ни девушкой.
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:57.37,Text,,0,0,0,,Он остёр на язык и груб в своих манерах.
Dialogue: 0,0:08:57.37,0:09:00.37,Text,,0,0,0,,Но Рюгуин Сэйя остаётся хорошим человеком.
Dialogue: 0,0:09:00.37,0:09:02.54,Text,,0,0,0,,Даже будучи призванным героем,
Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:07.37,Text,,0,0,0,,он ставил жизни друзей выше своей.
Dialogue: 0,0:09:07.37,0:09:10.62,Text,,0,0,0,,Д-да ладно... Вы врёте.
Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.79,Text,,0,0,0,,Мастер думает о нас?
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.58,Text,,0,0,0,,Маш, Эруру,
Dialogue: 0,0:09:14.58,0:09:18.16,Text,,0,0,0,,Рюгуин Сэйя отвергал вашу помощь по одной причине:
Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:21.08,Text,,0,0,0,,он не желал терять никого из своих товарищей.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:22.45,Text,,0,0,0,,Своими грубыми манерами
Dialogue: 0,0:09:22.45,0:09:25.66,Text,,0,0,0,,он пытался оградить вас от совместных битв.
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:28.37,Text,,0,0,0,,Иногда он беспокоился о вас даже больше,
Dialogue: 0,0:09:28.37,0:09:31.12,Text,,0,0,0,,чем о спасении всего Геабрандэ.
Dialogue: 0,0:09:31.12,0:09:33.83,Text,,0,0,0,,Поэтому, Маш, он спас тебя от лича,
Dialogue: 0,0:09:33.83,0:09:36.04,Text,,0,0,0,,и тебя, Эруру, в Драконьем Краю.
Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:39.08,Text,,0,0,0,,Не говоря уже о битве против воеводы,
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.75,Text,,0,0,0,,заполучившего Пожирателя Богов.
Dialogue: 0,0:09:41.75,0:09:44.33,Text,,0,0,0,,Я не понимаю! Тогда он бы
Dialogue: 0,0:09:44.33,0:09:46.58,Text,,0,0,0,,отправился с нами в Божественное Государство.
Dialogue: 0,0:09:46.58,0:09:48.25,Text,,0,0,0,,Он бы тренировался, как всегда...
Dialogue: 0,0:09:48.25,0:09:51.08,Text,,0,0,0,,Смысла в этих тренировках уже нет.
Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:53.95,Text,,0,0,0,,Вы про то, что он тренировался с сильнейшей богиней — Валькирией?
Dialogue: 0,0:09:53.95,0:09:56.33,Text,,0,0,0,,Но если есть шанс поднять уровень повыше...
Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:57.41,Text,,0,0,0,,Риста,
Dialogue: 0,0:09:57.41,0:10:02.08,Text,,0,0,0,,ты же не видела его истинного статуса.
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:04.45,Text,,0,0,0,,Позволь же показать тебе.
Dialogue: 0,0:10:04.45,0:10:05.58,Text,,0,0,0,,Н-но тут...
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:10.12,For Chaos,,0,0,0,,{\fscx90\pos(638,348)}Рюгуин Сэйя
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:10.12,For Chaos,,0,0,0,,{\fs70\fscx90\pos(644,416)}Ур.99
Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:10.12,For Chaos,,0,0,0,,{\fs70\fscx90\pos(640,484)}(Ур. МАКС)
Dialogue: 0,0:10:05.58,0:10:07.00,Text,,0,0,0,,...всё на максимуме!
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.58,Text,,0,0,0,,Именно. Он давно достиг максимального уровня.
Dialogue: 0,0:10:10.58,0:10:14.16,Text,,0,0,0,,Это запись его статуса со времён битвы в Драконьем Краю.
Dialogue: 0,0:10:14.16,0:10:17.75,Text,,0,0,0,,С тех пор его характеристики не повысились.
Dialogue: 0,0:10:17.75,0:10:19.29,Text,,0,0,0,,С тех самых пор?
Dialogue: 0,0:10:19.29,0:10:23.00,Text,,0,0,0,,Поэтому он попытался компенсировать это уникальными навыками
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:25.79,Text,,0,0,0,,вроде Сияющей Стрелы и приёмов Валькирии.
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:28.75,Text,,0,0,0,,Он был в отчаянии по-своему.
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:31.16,Text,,0,0,0,,Но почему ничего не сказал...
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:33.66,Text,,0,0,0,,Это бы не изменило ситуацию.
Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:39.20,Text,,0,0,0,,Он счёл бессмысленным беспокоить вас.
Dialogue: 0,0:10:40.54,0:10:41.79,Text,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:10:41.79,0:10:42.70,Text,,0,0,0,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:45.87,Text,,0,0,0,,С таким статусом ему не одолеть Владыку Демонов!
Dialogue: 0,0:10:45.87,0:10:50.75,Text,,0,0,0,,Н-но у мастера есть Игзасион!\NИ с этими техниками Разрушения он...
Dialogue: 0,0:10:50.75,0:10:51.87,Text,,0,0,0,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:54.00,Text,,0,0,0,,Тот Игзасион был подделкой.
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:58.29,Text,,0,0,0,,Подделкой? Разве он не создал его из Левайи и крови Эруру?
Dialogue: 0,0:10:58.29,0:11:00.75,Text,,0,0,0,,Получившийся меч не был Игзасионом.
Dialogue: 0,0:11:00.75,0:11:03.54,Text,,0,0,0,,Просто он соврал, чтобы вы не волновались.
Dialogue: 0,0:11:03.54,0:11:04.82,Text,,0,0,0,,Да ладно...
Dialogue: 0,0:11:03.94,0:11:05.12,Text,,0,0,0,,Как же...
Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:07.87,Text,,0,0,0,,Его навыки больше не прокачиваются.
Dialogue: 0,0:11:07.87,0:11:10.45,Text,,0,0,0,,А против Владыки Демонов нет ни меча, ни доспеха.
Dialogue: 0,0:11:10.45,0:11:14.50,Text,,0,0,0,,Поэтому он изучил технику Разрушения Валькирии,
Dialogue: 0,0:11:14.50,0:11:16.83,Text,,0,0,0,,обладающую огромной мощью взамен на жизненные силы...
Dialogue: 0,0:11:16.83,0:11:21.12,Text,,0,0,0,,Неотвратимое заклинание "Врата Вальгаллы".
Dialogue: 0,0:11:21.12,0:11:24.58,Text,,0,0,0,,Что?! Валькирия сказала, что не будет его учить этому!
Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:29.29,Text,,0,0,0,,Риста, ты же сама застала церемонию наследования.
Dialogue: 0,0:11:30.20,0:11:33.29,Text,,0,0,0,,Это был ритуал дарования Врат Вальгаллы?
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:36.95,Text,,0,0,0,,Желание Рюгуин Сэйи пожертвовать собой
Dialogue: 0,0:11:36.95,0:11:41.58,Text,,0,0,0,,тронуло даже Валькирию, потому она научила его своей высшей технике.
Dialogue: 0,0:11:41.58,0:11:43.00,Text,,0,0,0,,Но как?! Почему?!
Dialogue: 0,0:11:42.04,0:11:43.33,Text,,0,0,0,,Риста!
Dialogue: 0,0:11:43.33,0:11:47.50,Text,,0,0,0,,Если смертный применит её, то точно умрёт!
Dialogue: 0,0:11:47.50,0:11:50.58,Text,,0,0,0,,Зная это, он пошёл к замку Владыки Демонов.
Dialogue: 0,0:11:50.58,0:11:52.70,Text,,0,0,0,,Чтобы защитить то, что когда-то не смог...
Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:58.33,Text,,0,0,0,,Исправить ошибку прошлого, которую никогда не искупить.
Dialogue: 0,0:11:58.33,0:12:03.16,Text,,0,0,0,,Не понимаю. Не понимаю. Ничего не понимаю! Почему?!
Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:06.45,Text,,0,0,0,,Почему он так стремится нас защитить?
Dialogue: 0,0:12:06.45,0:12:11.20,Text,,0,0,0,,Дабы ответить на твой вопрос, позволь поведать тебе кое-что.
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:15.87,Text,,0,0,0,,Богиня Ристартэ, выдержишь ли ты всю правду?
Dialogue: 0,0:12:18.95,0:12:21.91,Flashback,,0,0,0,,Вообще никого не слушает!
Dialogue: 0,0:12:21.91,0:12:23.29,Flashback,,0,0,0,,Он невыносим!
Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:26.33,Flashback,,0,0,0,,Так ведь похоже на него?
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:28.50,Flashback,,0,0,0,,Кольт! Нашёл с чего смеяться!
Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:32.66,Flashback,,0,0,0,,Да ладно тебе, Тиана. Всё же было гладко до сих пор.
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.58,Flashback,,0,0,0,,Госпожа Ариа, и вы туда же?
Dialogue: 0,0:12:34.58,0:12:37.58,Flashback,,0,0,0,,Могли бы хоть отчитать безрассудного героя.
Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:40.04,Flashback,,0,0,0,,Не беспокойся об этом.
Dialogue: 0,0:12:40.04,0:12:43.12,Text,,0,0,0,,Э-это же Ариа?
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:45.25,Text,,0,0,0,,Да. Запись столетней давности.
Dialogue: 0,0:12:45.25,0:12:47.29,Text,,0,0,0,,И место, что ты видишь,
Dialogue: 0,0:12:47.29,0:12:50.37,Text,,0,0,0,,является миром Уровня Спасения B, Иксфорией.
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:51.91,Text,,0,0,0,,Иксфория?
Dialogue: 0,0:12:53.95,0:12:55.08,Text,,0,0,0,,С-Сэйя?
Dialogue: 0,0:12:55.08,0:12:58.00,Flashback,,0,0,0,,Так, пойдём отметелим эту Химеру.
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:02.91,Flashback,,0,0,0,,Слушай, Сэйя. Не рано ли?\NХимера же гораздо сильнее нас.
Dialogue: 0,0:13:02.91,0:13:05.00,Flashback,,0,0,0,,Может, стоит ещё потренироваться?
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:08.62,Flashback,,0,0,0,,Время не ждёт. И лучше сейчас с ней разобраться.
Dialogue: 0,0:13:08.62,0:13:11.16,Flashback,,0,0,0,,Да и план у меня есть.
Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:13.66,Flashback,,0,0,0,,Хоть скажи, какой план.
Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:15.95,Flashback,,0,0,0,,Ага. Мой план...
Dialogue: 0,0:13:15.95,0:13:17.54,Flashback,,0,0,0,,...постараться на полную. Всё.
Dialogue: 0,0:13:17.54,0:13:20.91,Flashback,,0,0,0,,Шта? Ты дитё, что ль? Это ни разу не план!
Dialogue: 0,0:13:20.91,0:13:24.45,Flashback,,0,0,0,,Говорю же, надо как следует подготовиться!
Dialogue: 0,0:13:24.45,0:13:27.41,Flashback,,0,0,0,,"Всё образуется". Что-нибудь придумаем.
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:30.08,Flashback,,0,0,0,,Нет, я тебя совершенно не понимаю!
Dialogue: 0,0:13:30.08,0:13:36.54,Flashback,,0,0,0,,П-постой, говорю! Сэйя! Эй, кому сказала!
Dialogue: 0,0:13:36.54,0:13:42.45,Text,,0,0,0,,В тот раз я призвала Рюгуин Сэйю для спасения мира Иксфории.
Dialogue: 0,0:13:42.45,0:13:45.83,Text,,0,0,0,,Бред... Я ведь ничего не слышала о подобном.
Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:49.50,Text,,0,0,0,,Маг в зелёной робе это Кольт. А рядом...
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:54.50,Text,,0,0,0,,...та девушка. Тиана.\NПринцесса Иксфории и наш целитель.
Dialogue: 0,0:13:54.50,0:13:58.58,Text,,0,0,0,,Она пошла с Сэйей против местного Владыки Демонов.
Dialogue: 0,0:14:12.12,0:14:13.87,Flashback,,0,0,0,,Кольт, вмажь по ней магией Ветра!
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:15.54,Flashback,,0,0,0,,Ага! Сейчас!
Dialogue: 0,0:14:16.79,0:14:19.79,Flashback,,0,0,0,,Подожду, пока откроется, и вдарю со всей силы!
Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:22.54,Flashback,,0,0,0,,Кольт!
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:23.87,Flashback,,0,0,0,,Тиана, исцели меня!
Dialogue: 0,0:14:23.87,0:14:25.80,Flashback,,0,0,0,,Спокойно. Сейчас сделаю.
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:27.91,Flashback,,0,0,0,,Постой, сначала позаботься о Сэйе!
Dialogue: 0,0:14:27.91,0:14:29.62,Flashback,,0,0,0,,У него осталось лишь 2 очка здоровья!
Dialogue: 0,0:14:29.62,0:14:31.95,Flashback,,0,0,0,,Два?! Издеваетесь?! Э-э?!
Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:33.79,Flashback,,0,0,0,,У него дырища в груди!
Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:37.62,Flashback,,0,0,0,,Не, я в порядке. Странно, даже не болит.
Dialogue: 0,0:14:37.62,0:14:42.83,Flashback,,0,0,0,,И вообще, хорошо так стало, я будто сплю.
Dialogue: 0,0:14:42.83,0:14:44.66,Flashback,,0,0,0,,Да ты щас помрёшь!
Dialogue: 0,0:14:44.66,0:14:48.79,Flashback,,0,0,0,,Псих какой-то. Не верится, что это тоже Сэйя.
Dialogue: 0,0:14:48.79,0:14:52.58,Flashback,,0,0,0,,Да. Но несмотря на это мы победили.
Dialogue: 0,0:15:00.12,0:15:02.33,Flashback,,0,0,0,,Вот, я же говорил! Наша взяла!
Dialogue: 0,0:15:02.33,0:15:04.12,Flashback,,0,0,0,,Ты слепой, что ли?!
Dialogue: 0,0:15:04.12,0:15:05.75,Flashback,,0,0,0,,Мы почти погибли!
Dialogue: 0,0:15:05.75,0:15:08.79,Flashback,,0,0,0,,Но всё равно победили. Хорошо же?
Dialogue: 0,0:15:08.79,0:15:10.00,Flashback,,0,0,0,,Ничего хорошего!
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.25,Flashback,,0,0,0,,Кольту вообще ногу оторвало!
Dialogue: 0,0:15:12.25,0:15:16.12,Flashback,,0,0,0,,Тиана, быстрее исцели меня...
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:19.95,Flashback,,0,0,0,,Так, теперь пойдём завалим того голема.
Dialogue: 0,0:15:19.95,0:15:23.62,Flashback,,0,0,0,,Стоять! Сказала же, Кольту ногу оторвало!
Dialogue: 0,0:15:25.95,0:15:28.08,Text,,0,0,0,,Это точно был мастер?
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:29.87,Text,,0,0,0,,Напоминает леди Розали.
Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:32.79,Text,,0,0,0,,Таким он был тогда.
Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:37.33,Text,,0,0,0,,Плюющим на прокачку, всегда рвущимся вперёд.
Dialogue: 0,0:15:37.33,0:15:41.54,Text,,0,0,0,,Но он был неимоверно талантливым воином.
Dialogue: 0,0:15:41.54,0:15:45.45,Text,,0,0,0,,Невзирая на разницу в уровнях и низкую подготовку,
Dialogue: 0,0:15:45.45,0:15:50.95,Text,,0,0,0,,он любым способом побеждал врага. Поэтому мы не беспокоились.
Dialogue: 0,0:15:50.95,0:15:54.83,Text,,0,0,0,,Похоже, было весело. В отличие от нашего Сэйи,
Dialogue: 0,0:15:54.83,0:16:00.45,Text,,0,0,0,,тот разделял радость победы со своими товарищами.
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:02.58,Text,,0,0,0,,Мы все полагались на него,
Dialogue: 0,0:16:02.58,0:16:05.66,Text,,0,0,0,,а Сэйя полагался на нас.
Dialogue: 0,0:16:11.54,0:16:13.00,Flashback,,0,0,0,,Сэйя...
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:15.16,Flashback,,0,0,0,,Теперь остался лишь Владыка Демонов?
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:20.33,Flashback,,0,0,0,,Да. Выступаем рано утром. Лучше ещё поспи.
Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:23.95,Flashback,,0,0,0,,От волнения мне не спится.
Dialogue: 0,0:16:23.95,0:16:27.54,Flashback,,0,0,0,,Скажи, нам точно не стоит зайти в деревню Мудреца?
Dialogue: 0,0:16:27.54,0:16:30.58,Flashback,,0,0,0,,У нас уже есть оружие против Владыки Демонов.
Dialogue: 0,0:16:30.58,0:16:33.04,Flashback,,0,0,0,,Смысл тащиться в какую-то глушь.
Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:37.08,Flashback,,0,0,0,,Но Ариа сказала, там можно узнать кое-что про Владыку Демонов.
Dialogue: 0,0:16:37.08,0:16:41.20,Flashback,,0,0,0,,Тиана, я хочу победить этого чёрта как можно скорее.
Dialogue: 0,0:16:42.75,0:16:45.45,Flashback,,0,0,0,,Ты такой с самой нашей встречи, да?
Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:48.50,Flashback,,0,0,0,,Игноришь тренировки и всё такое.
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:52.79,Flashback,,0,0,0,,Хоть сегодня скажи, куда ты так спешишь?
Dialogue: 0,0:16:52.79,0:16:55.79,Flashback,,0,0,0,,Я же говорил, особой причины нет.
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:58.66,Flashback,,0,0,0,,Блин, ты заколебал твердить одно и то же!
Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:04.20,Flashback,,0,0,0,,Завтра последний день нашего путешествия!\NНу скажи!
Dialogue: 0,0:17:09.37,0:17:13.04,Flashback,,0,0,0,,Чем дольше Владыка Демонов продолжает жить,
Dialogue: 0,0:17:13.04,0:17:16.33,Flashback,,0,0,0,,тем сильнее люди страдают от него.
Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:18.79,Flashback,,0,0,0,,Поэтому я спешу.
Dialogue: 0,0:17:18.79,0:17:21.62,Flashback,,0,0,0,,Ясно, вон оно как.
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:27.00,Flashback,,0,0,0,,Тиана, только благодаря твоему исцелению я зашёл так далеко.
Dialogue: 0,0:17:27.00,0:17:28.79,Flashback,,0,0,0,,Прости за все эти хлопоты.
Dialogue: 0,0:17:28.79,0:17:33.16,Flashback,,0,0,0,,Н-ничего. Думаю, и в этот раз всё получится.
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:35.66,Flashback,,0,0,0,,Поэтому скажи свою коронную фразочку.
Dialogue: 0,0:17:35.66,0:17:38.04,Flashback,,0,0,0,,Мне от неё спокойнее.
Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:43.50,Flashback,,0,0,0,,"Всё образуется".
Dialogue: 0,0:17:43.50,0:17:45.20,Flashback,,0,0,0,,Что-нибудь придумаем.
Dialogue: 0,0:18:08.75,0:18:11.04,Flashback,,0,0,0,,Вот так!
Dialogue: 0,0:18:11.04,0:18:12.66,Flashback,,0,0,0,,Сэйя!
Dialogue: 0,0:18:12.66,0:18:14.87,Flashback,,0,0,0,,Ты победил, Сэйя!
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.33,Flashback,,0,0,0,,О-он правда...
Dialogue: 0,0:18:16.33,0:18:19.41,Flashback,,0,0,0,,Здоровье Владыки Демонов на нуле! Он повержен!
Dialogue: 0,0:18:19.41,0:18:20.95,Flashback,,0,0,0,,Ох, слава богу.
Dialogue: 0,0:18:20.95,0:18:24.66,Flashback,,0,0,0,,Говорил же. "Всё образуется". Что-нибудь придумаем.
Dialogue: 0,0:18:24.66,0:18:28.16,Flashback,,0,0,0,,Нашёл время! Нас снова чуть не порешили!
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:31.16,Flashback,,0,0,0,,Есть такое. Моя мана на нуле.
Dialogue: 0,0:18:31.16,0:18:34.25,Flashback,,0,0,0,,И правда. Даже я, богиня, чуть не умерла.
Dialogue: 0,0:18:51.58,0:18:55.16,Flashback,,0,0,0,,Как же... Я сама видела, он умер!
Dialogue: 0,0:18:59.91,0:19:00.70,Flashback,,0,0,0,,Госпожа Ариа!
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:06.08,Flashback,,0,0,0,,У меня две жизни. Одну я потерял, но не вторую!
Dialogue: 0,0:19:06.08,0:19:09.62,Flashback,,0,0,0,,Как это так?! Если б мы зашли в деревню Мудреца...
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:13.00,Flashback,,0,0,0,,Бегите, Сэйя, Тиана! Нам не победить!
Dialogue: 0,0:19:18.75,0:19:20.70,Flashback,,0,0,0,,Не даром богиней звалась.
Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:25.20,Flashback,,0,0,0,,Её потроха мгновенно восстановили меня.
Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:28.50,Flashback,,0,0,0,,Тиана, ещё можешь лечить магией?
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:32.50,Flashback,,0,0,0,,П-прости. В-вся моя мана тоже...
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:34.87,Flashback,,0,0,0,,Тебе не за что извиняться.
Dialogue: 0,0:19:34.87,0:19:35.75,Flashback,,0,0,0,,Сэйя...
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:40.04,Flashback,,0,0,0,,Ты была права. Нам следовало тщательней подготовиться.
Dialogue: 0,0:19:40.04,0:19:41.62,Flashback,,0,0,0,,Уходи!
Dialogue: 0,0:19:43.33,0:19:46.04,Flashback,,0,0,0,,Закушу-ка я этой девкой!
Dialogue: 0,0:19:46.04,0:19:49.16,Flashback,,0,0,0,,С-стой! Только не её!
Dialogue: 0,0:19:51.25,0:19:52.75,Flashback,,0,0,0,,Т-Тиана...
Dialogue: 0,0:19:52.75,0:19:53.62,Flashback,,0,0,0,,Сэйя...
Dialogue: 0,0:19:53.62,0:19:55.79,Flashback,,0,0,0,,Хм? Что у нас тут?
Dialogue: 0,0:19:55.79,0:20:00.66,Flashback,,0,0,0,,Неужто новая жизнь теплится в брюхе этой девки?
Dialogue: 0,0:20:00.66,0:20:03.83,Flashback,,0,0,0,,Вон что. Так это твой детёныш?
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:07.33,Flashback,,0,0,0,,Пожалуй, сперва вспорю её и полакомлюсь им.
Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:10.12,Flashback,,0,0,0,,Мать и дитя станут подношениями
Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:13.00,Flashback,,0,0,0,,для нового мира.
Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:15.00,Flashback,,0,0,0,,Остановись!
Dialogue: 0,0:20:15.00,0:20:19.70,Flashback,,0,0,0,,Прошу... умоляю... умоляю тебя...
Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:23.87,Flashback,,0,0,0,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:20:23.87,0:20:25.70,Text,,0,0,0,,Остановимся на этом.
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:28.25,Text,,0,0,0,,То была не его вина.
Dialogue: 0,0:20:28.25,0:20:30.08,Text,,0,0,0,,А моя.
Dialogue: 0,0:20:30.08,0:20:33.58,Text,,0,0,0,,Если бы мы пошли в деревню, где хранили секрет Владыки Демонов...
Dialogue: 0,0:20:33.58,0:20:36.54,Text,,0,0,0,,Сей просчёт полностью лежит на мне.
Dialogue: 0,0:20:36.54,0:20:38.00,Text,,0,0,0,,Э-эй, Риста...
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.66,Text,,0,0,0,,Риста?
Dialogue: 0,0:20:39.66,0:20:45.04,Text,,0,0,0,,Воспоминания твоего слепка души проявились, Ристартэ?
Dialogue: 0,0:20:45.04,0:20:48.58,Text,,0,0,0,,Той принцессой Тианой, которую Сэйя не смог спасти,
Dialogue: 0,0:20:48.58,0:20:52.54,Text,,0,0,0,,была ты, прежде чем переродиться богиней.
Dialogue: 0,0:20:55.29,0:20:57.83,Text,,0,0,0,,Благодаря посмертному желанию Арии
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:21:00.70,Text,,0,0,0,,и всем хорошим поступкам, совершённым тобой при жизни,
Dialogue: 0,0:21:00.70,0:21:04.16,Text,,0,0,0,,после смерти ты переродилась богиней.
Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:09.16,Text,,0,0,0,,И тебя неслучайно выбрали спасать мир Геабрандэ.
Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:11.87,Text,,0,0,0,,Сама судьба свела вас вместе вновь.
Dialogue: 0,0:21:11.87,0:21:17.87,Text,,0,0,0,,Конечно, как и ты, Рюгуин Сэйя ничего не помнит.
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:23.37,Text,,0,0,0,,Но его сожаление настолько велико, что всплыло наружу.
Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:27.08,Text,,0,0,0,,И когда он снова был призван, его воспоминания...
Dialogue: 0,0:21:27.08,0:21:29.79,Text,,0,0,0,,...остались в одном слове.
Dialogue: 0,0:21:29.79,0:21:31.00,Text,,0,0,0,,Слове?
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:35.70,Text,,0,0,0,,Ты не помнишь? Его слово "Свойства".
Dialogue: 0,0:21:35.70,0:21:36.83,Flashback,,0,0,0,,Свойства.
Dialogue: 0,0:21:36.83,0:21:39.16,Text,,0,0,0,,Я-я думала, это был сарказм.
Dialogue: 0,0:21:39.16,0:21:42.08,Text,,0,0,0,,Возможно, он сам этого не осознал...
Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:44.16,Text,,0,0,0,,...но уловил в мыслях образ.
Dialogue: 0,0:21:45.75,0:21:47.08,Text,,0,0,0,,То есть...
Dialogue: 0,0:21:47.08,0:21:50.95,Text,,0,0,0,,Он умный мальчик. По одному лишь всплывшему слову понял,
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:55.58,Text,,0,0,0,,что уже был однажды призван и потерпел поражение.
Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:57.08,Text,,0,0,0,,Мне надо идти.
Dialogue: 0,0:21:57.08,0:21:58.37,Text,,0,0,0,,Риста, куда ты собралась?!
Dialogue: 0,0:21:58.37,0:22:00.91,Text,,0,0,0,,Ясно же! Пойду помогу Сэйе!
Dialogue: 0,0:22:00.91,0:22:02.75,Text,,0,0,0,,Стой! Не ходи!
Dialogue: 0,0:22:03.70,0:22:07.29,Text,,0,0,0,,Я не хочу снова потерять тебя...
Dialogue: 0,0:22:08.62,0:22:12.08,Text,,0,0,0,,Ариа, я благодарна за всё сделанное тобой.{хотя ещё одна запятая была бы не лишней}
Dialogue: 0,0:22:12.08,0:22:13.95,Text,,0,0,0,,Но я обязана.
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:15.16,Text,,0,0,0,,Риста...
Dialogue: 0,0:22:15.16,0:22:18.29,Text,,0,0,0,,Ведь Сэйя много значит и для меня.
Dialogue: 0,0:22:20.95,0:22:24.45,Text,,0,0,0,,Раз Владыка Демонов обладает силой убивать богов,
Dialogue: 0,0:22:24.45,0:22:26.79,Text,,0,0,0,,я пойму, если откажешься.
Dialogue: 0,0:22:26.79,0:22:29.70,Text,,0,0,0,,Наоборот, я хочу, чтобы ты отказалась.
Dialogue: 0,0:22:29.70,0:22:34.87,Text,,0,0,0,,Этого желал бы и Рюгуин Сэйя. Всё ещё хочешь пойти?
Dialogue: 0,0:22:34.87,0:22:37.45,Text,,0,0,0,,Пойду. Конечно пойду!
Dialogue: 0,0:22:39.87,0:22:42.95,Text,,0,0,0,,Открыла портал в самое сердце замка Владыки,
Dialogue: 0,0:22:42.95,0:22:44.66,Text,,0,0,0,,где пройдёт последнее сражение?
Dialogue: 0,0:22:44.66,0:22:49.12,Text,,0,0,0,,Такое выходит за рамки дозволенного тебе\Nкак поддержке.
Dialogue: 0,0:22:49.12,0:22:52.41,Text,,0,0,0,,Плевать. Я приму наказание позже.
Dialogue: 0,0:22:52.41,0:22:54.00,Text,,0,0,0,,Риста!
Dialogue: 0,0:22:53.11,0:22:54.36,Text,,0,0,0,,Риста!
Dialogue: 0,0:22:54.66,0:22:57.12,Text,,0,0,0,,Не стоит вам рисковать собой.
Dialogue: 0,0:22:57.12,0:23:01.37,Text,,0,0,0,,Если хотите вернуться на Геабрандэ,\Nя потом попрошу госпожу Иштар.
Dialogue: 0,0:23:01.37,0:23:02.45,Text,,0,0,0,,Не шути так!
Dialogue: 0,0:23:02.45,0:23:03.29,Text,,0,0,0,,Мы тоже идём!
Dialogue: 0,0:23:03.29,0:23:06.33,Text,,0,0,0,,Мы с Машем тоже защитим Сэйечку!
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:08.50,Text,,0,0,0,,Поэтому пойдём!
Dialogue: 0,0:23:08.50,0:23:09.87,Text,,0,0,0,,Ребята...
Dialogue: 0,0:23:09.87,0:23:12.58,Text,,0,0,0,,Гляжу, бесполезно останавливать тебя.
Dialogue: 0,0:23:12.58,0:23:14.37,Text,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:23:15.08,0:23:17.45,Text,,0,0,0,,Ристартэ, береги себя.
Dialogue: 0,0:23:17.45,0:23:19.12,Text,,0,0,0,,Благодарю вас.
Dialogue: 0,0:23:20.66,0:23:23.16,Thoughts,,0,0,0,,Я иду, Сэйя.
Dialogue: 0,0:23:23.16,0:23:26.37,Thoughts,,0,0,0,,Я мало чем могу помочь,
Dialogue: 0,0:23:26.37,0:23:28.25,Thoughts,,0,0,0,,но мы товарищи.
Dialogue: 0,0:23:28.10,0:23:32.52,Завет,,0,0,0,,{\fad(200,20)\3c&HAE7EFF&\4c&HB37AFF&\fs70\t(\fs105)\move(532,226,526,231,25,2319)}Будь осторожным.
Dialogue: 0,0:23:28.08,0:23:32.52,Завет,,0,0,0,,{\fad(0,100)\3c&HC194FC&\4c&HC393FE&\bord10\fs50\t(\fs70)\move(370,82,314,-7,417,4296)}Завет будущему тебе.
Dialogue: 0,0:23:28.60,0:23:32.52,Завет,,0,0,0,,{\fscx90\fad(200,20)\3c&HA978FF&\4c&HA47AFE&\fs70\t(\fs100)\move(626,342,620,345,1235,860)}Максимально осторожным.
Dialogue: 0,0:23:29.60,0:23:32.52,Завет,,0,0,0,,{\fad(200,20)\3c&HA978FF&\4c&HA47AFE&\fs70\t(\fs100)\move(604,450,634,459,27,1737)}Тебя за это будут порицать,
Dialogue: 0,0:23:31.20,0:23:32.52,Завет,,0,0,0,,{\fscx115\fad(200,20)\fs100\t(\fs120)\move(378,602,368,599,846,429)}но терпи.
Dialogue: 0,0:23:28.25,0:23:31.45,Thoughts,,0,0,0,,И я не позволю тебе погибнуть одному!
Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:36.00,Завет,,0,0,0,,{\fad(200,1)\pos(587,266)\3c&HB579FE&\4c&HB579FE&}Убедись, что сможешь
Dialogue: 0,0:23:33.40,0:23:36.00,Завет,,0,0,0,,{\fscx105\fad(200,1)\3c&HA56CFD&\4c&HA76BFF&\pos(616,414)}спасти мир, товарищей
Dialogue: 0,0:23:34.40,0:23:36.00,Завет,,0,0,0,,{\fad(200,1)\pos(460,558)\3c&H9B62FF&\4c&H8F62FF&}и свою любовь...
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:40.02,Завет,,0,0,0,,{\fad(200,1)\pos(632,392)\3c&HB275FE&\4c&HAF71FD&}В следующий раз.
Dialogue: 0,0:23:39.95,0:23:41.95,Завет,,0,0,0,,