[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9157-dev-7e3a0fb92
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: G:/[ReinForce] Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)/[ReinForce] Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu 08 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv
Video File: G:/[ReinForce] Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)/[ReinForce] Mushoku Tensei Isekai Ittara Honki Dasu 08 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 9
Active Line: 21
Video Position: 30024

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,30,0
Style: fon,Comic Sans MS,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,0,1
Style: count,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:05.92,Default,,0,0,0,,Уже первые волосы?
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:08.63,Default,,0,0,0,,И длинные такие! Взрослею, значит.
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:10.42,Default,,0,0,0,,Вот и славно.
Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:14.13,Default,,0,0,0,,{\i1}В прошлой жизни меня бесило\Nучить иностранные языки,
Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:17.01,Default,,0,0,0,,{\i1}но тут разобрался —\Nи это даже весело.
Dialogue: 0,0:00:25.35,0:00:26.10,Default,,0,0,0,,— Неплохой выпад!
Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:26.40,Default,,0,0,0,,{\i1}— С юбилея Эрис прошло около двух лет...{\i0}\N— Неплохой выпад!
Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:26.81,Default,,0,0,0,,{\i1}— С юбилея Эрис прошло около двух лет...\N\h
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:28.40,Default,,0,0,0,,{\i1}— С юбилея Эрис прошло около двух лет...{\i0}\N— Но шаг недостаточно резкий!
Dialogue: 0,0:00:28.56,0:00:29.27,Default,,0,0,0,,— Да!\N{\i1}— Времени она не теряла.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:29.86,Default,,0,0,0,,{\i1}— Времени она не теряла.
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:32.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Достигла высшей ступени стиля Бога меча.
Dialogue: 0,0:00:32.74,0:00:34.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Сразу видно, у кого талант!
Dialogue: 0,0:00:37.03,0:00:39.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Узнать бы еще,\Nзачем в небе висит та штука.
Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:42.33,Default,,0,0,0,,{\i1}Если не ошибаюсь, она даже...\Nвыросла?
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:43.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Мистика...
Comment: 0,0:01:07.04,0:01:17.04,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ Если страх переполняет тебя, поднимись в горы. ♪
Comment: 0,0:01:17.18,0:01:26.72,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ Воды что стекают оттуда ♪
Comment: 0,0:01:26.72,0:01:38.00,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ Исцелят твоё израненое сердце. ♪
Comment: 0,0:01:38.28,0:01:47.44,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ В воображении я вижу места, где никто не ступал, ♪
Comment: 0,0:01:47.44,0:01:55.02,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ И если в тебе есть сострадание и теплота, ♪
Comment: 0,0:01:55.38,0:02:02.06,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}♪ обретёшь ты любовь. ♪
Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:20.51,Default,,0,0,0,,Давай скорее!\NА то Рудеус нас точно найдёт!
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:26.01,Default,,0,0,0,,Поскорее бы увидеть реакцию!\NИнтересно, заплачет?
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:29.77,Default,,0,0,0,,Вы ведь знаете, какой он.\NМожет и не показать на лице эмоций.
Dialogue: 0,0:02:29.89,0:02:31.69,Default,,0,0,0,,Но обрадоваться-то должен?
Dialogue: 0,0:02:31.81,0:02:33.19,Default,,0,0,0,,Даже не сомневайтесь.
Dialogue: 0,0:02:33.81,0:02:34.65,Default,,0,0,0,,— Господину нелегко.
Dialogue: 0,0:02:34.65,0:02:35.02,Default,,0,0,0,,{\i1}— О чём они говорят?{\i0}\N— Господину нелегко.
Dialogue: 0,0:02:35.02,0:02:35.11,Default,,0,0,0,,{\i1}— О чём они говорят?\N\h
Dialogue: 0,0:02:35.11,0:02:36.07,Default,,0,0,0,,{\i1}— О чём они говорят?{\i0}\N— Он ведь родом из побочной ветви семьи.
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:36.28,Default,,0,0,0,,— Он ведь родом из побочной ветви семьи.
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:37.28,Default,,0,0,0,,{\i1}— Может, мне косточки перемывают?{\i0}\N— Он ведь родом из побочной ветви семьи.
Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:38.03,Default,,0,0,0,,{\i1}— Может, мне косточки перемывают?\N\h
Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:40.07,Default,,0,0,0,,{\i1}А то я найду что ответить!
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:44.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Подушку насквозь слезами замочу —\Nбудет служанкам больше работы.
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:47.45,Default,,0,0,0,,Главное —\Nвсё успеть к десятилетию Рудеуса!
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:50.79,Default,,0,0,0,,Жалко его...
Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:53.17,Default,,0,0,0,,Не в том доме он на свет появился.
Dialogue: 0,0:02:55.71,0:02:57.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Насколько я сам понял,
Dialogue: 0,0:02:57.30,0:03:00.22,Default,,0,0,0,,{\i1}дом Бореасов\Nвынужден держать меня в тени.
Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:02.59,Default,,0,0,0,,Доброе утро, господин Рудеус.
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:03.80,Default,,0,0,0,,Здравствуйте.
Dialogue: 0,0:03:04.64,0:03:06.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Недавно я узнал кое-что важное..
Dialogue: 0,0:03:06.72,0:03:10.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Полное имя Пауло —\NПауло Нотос Грейрат.
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:13.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Нотосы — один из четырёх\Nосновных домов Грейратов.
Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:15.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Его возглавляет младший брат Пауло.
Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:19.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Только...\Nпо слухам, он скотина похлеще моего отца.
Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:22.65,Default,,0,0,0,,{\i1}А некая фракция вроде бы\Nдаже хочет его сместить...
Dialogue: 0,0:03:22.91,0:03:24.49,Default,,0,0,0,,{\i1}В общем, дела обстоят так:
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:28.16,Default,,0,0,0,,{\i1}я родом из Нотосов,\Nно сижу за пазухой у Бореасов.
Dialogue: 0,0:03:28.33,0:03:30.95,Default,,0,0,0,,{\i1}И есть риск,\Nчто первые расценят это как угрозу.
Dialogue: 0,0:03:31.16,0:03:34.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Поэтому закатить банкет\Nв мою честь не получится.
Dialogue: 0,0:03:34.75,0:03:36.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Наверное, поэтому Эрис меня жалеет.
Dialogue: 0,0:03:37.04,0:03:41.01,Default,,0,0,0,,{\i1}И, похоже, тайком готовит\Nмаленький семейный праздник.
Dialogue: 0,0:03:41.51,0:03:43.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Да только меня таким не проймёшь!
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Надо будет поучиться слезу пускать...
Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:51.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Кстати говоря,
Dialogue: 0,0:03:52.35,0:03:55.35,Default,,0,0,0,,{\i1}уже десять лет,\Nкак я переродился здесь?
Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:05.86,Default,,0,0,0,,Как-то сегодня шумно очень...
Dialogue: 0,0:04:06.32,0:04:07.45,Default,,0,0,0,,Да, пожалуй.
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:08.91,Default,,0,0,0,,Однако
Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:11.79,Default,,0,0,0,,за каких-то два года\Nты освоил три языка!
Dialogue: 0,0:04:11.95,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,Вечно меня удивляешь, Рудеус.
Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:17.25,Default,,0,0,0,,Зверобогский я выучил\Nлишь благодаря тебе.
Dialogue: 0,0:04:17.83,0:04:20.17,Default,,0,0,0,,Что-то после учёбы\Nкушать захотелось.
Dialogue: 0,0:04:20.34,0:04:22.13,Default,,0,0,0,,Может быть, пойдём перекусим?
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:26.89,Default,,0,0,0,,Рудеус, подожди немного!
Dialogue: 0,0:04:27.14,0:04:29.22,Default,,0,0,0,,Давай лучше ещё немного поболтаем...
Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Вот оно как!
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:33.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Точно, сегодня ведь юбилей.
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:36.85,Default,,0,0,0,,Как скажешь!
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:41.53,Default,,0,0,0,,Раз уж ты у меня в комнате,\Nдавай покажу одну вещицу.
Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,Это что, неужели я?\NИскусная вышла статуэтка.
Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:52.20,Default,,0,0,0,,Правда, хвоста не видать.
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:54.45,Default,,0,0,0,,К сожалению, знаний не хватает...
Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:57.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Судя по реакции,
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:05:00.17,Default,,0,0,0,,{\i1}она готова на всё,\Nлишь бы не выпустить меня.
Dialogue: 0,0:05:00.67,0:05:03.55,Default,,0,0,0,,Если тебе не трудно,\Nпокажешь, откуда он растёт?
Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:06.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Ну, как будешь выпутываться, Гилен?!
Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:07.93,Default,,0,0,0,,Господи, мелочь какая.
Dialogue: 0,0:05:08.05,0:05:09.43,Default,,0,0,0,,Запросто! Смотри!
Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:10.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Раздумий — ноль!
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:11.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Офигеть!
Dialogue: 0,0:05:11.76,0:05:13.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Старая добрая Гилен!
Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:14.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Она непобедима!
Dialogue: 0,0:05:15.43,0:05:17.06,Default,,0,0,0,,А можно ещё и потрогать?
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:18.65,Default,,0,0,0,,Да, конечно!
Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:25.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Жёсткая! Так, погодите...\Nа это точно попа?
Dialogue: 0,0:05:26.57,0:05:29.41,Default,,0,0,0,,{\i1}О-о... охренеть!\NМышцы моей мечты!
Dialogue: 0,0:05:30.91,0:05:32.95,Default,,0,0,0,,Разрешите войти, господин Рудеус.
Dialogue: 0,0:05:33.08,0:05:34.41,Default,,0,0,0,,Всё уже готово к обе...
Dialogue: 0,0:05:40.04,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,— Господин Рудеус!\N— Рудеус!
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:41.21,Default,,0,0,0,,— Господин Рудеус!\N\h
Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:44.25,Default,,0,0,0,,Поздравляем с десятым днём рождения!
Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:52.68,Default,,0,0,0,,А... что это такое?
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:53.93,Default,,0,0,0,,Рудеус.
Dialogue: 0,0:05:55.10,0:05:56.02,Default,,0,0,0,,Поздравляю!
Dialogue: 0,0:05:57.23,0:05:58.10,Default,,0,0,0,,Точно...
Dialogue: 0,0:05:58.31,0:05:59.98,Default,,0,0,0,,Мне же сегодня десять лет.
Dialogue: 0,0:06:05.40,0:06:06.44,Default,,0,0,0,,Извините...
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:08.70,Default,,0,0,0,,У меня... такое...
Dialogue: 0,0:06:09.45,0:06:10.53,Default,,0,0,0,,просто впервые...
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:12.82,Default,,0,0,0,,Я ведь всё время боялся...
Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:14.79,Default,,0,0,0,,что нежеланный для вас гость...
Dialogue: 0,0:06:15.95,0:06:19.25,Default,,0,0,0,,И даже не представлял...\Nчто станете праздновать...
Dialogue: 0,0:06:20.12,0:06:23.75,Default,,0,0,0,,Поднять войско!\NПойдём войной на дурней Нотосов!
Dialogue: 0,0:06:23.92,0:06:25.25,Default,,0,0,0,,Снесём башку Вильяму!
Dialogue: 0,0:06:25.34,0:06:26.92,Default,,0,0,0,,— Сами усадим Рудеуса во главе дома!
Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:27.59,Default,,0,0,0,,— Папенька!\N— Сами усадим Рудеуса во главе дома!
Dialogue: 0,0:06:27.71,0:06:28.42,Default,,0,0,0,,— Сдержитесь!
Dialogue: 0,0:06:28.42,0:06:28.72,Default,,0,0,0,,— Филипп! Ты смеешь мне мешать?!\N— Сдержитесь!
Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:30.84,Default,,0,0,0,,— Филипп! Ты смеешь мне мешать?!\N\h
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:32.59,Default,,0,0,0,,Вот же глупцы!
Dialogue: 0,0:06:32.93,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,Пустите!
Dialogue: 0,0:06:33.76,0:06:35.31,Default,,0,0,0,,Пустите меня!
Dialogue: 0,0:06:35.85,0:06:38.73,Default,,0,0,0,,{\i1}Кажется, я самую малость перестарался.
Dialogue: 0,0:06:39.35,0:06:41.52,Default,,0,0,0,,Давай пока что забудем о дедушке...
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:44.77,Default,,0,0,0,,Рудеус, я подготовила для тебя\Nнастоящий сюрприз!
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:46.86,Default,,0,0,0,,Какой-то особенный подарок?
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:48.24,Default,,0,0,0,,Угадай какой!
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:52.53,Default,,0,0,0,,Неужели папу с мамой привезла?!
Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:54.41,Default,,0,0,0,,Ну... понимаешь...
Dialogue: 0,0:06:55.37,0:06:57.99,Default,,0,0,0,,Мы, конечно, приглашали Пауло с Зенит...
Dialogue: 0,0:06:58.12,0:07:01.67,Default,,0,0,0,,Но тут... магзвери стали чаще нападать...\Nи они не смогли приехать.
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:03.13,Default,,0,0,0,,Вон оно что...
Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:04.42,Default,,0,0,0,,Жаль, конечно.
Dialogue: 0,0:07:05.42,0:07:06.34,Default,,0,0,0,,В общем...
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:08.67,Default,,0,0,0,,послушай... Рудеус...
Dialogue: 0,0:07:08.84,0:07:09.51,Default,,0,0,0,,как бы...
Dialogue: 0,0:07:09.67,0:07:10.17,Default,,0,0,0,,ну...
Dialogue: 0,0:07:10.97,0:07:11.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Э-э?!
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:12.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Стоп! Вот черт!
Dialogue: 0,0:07:12.97,0:07:14.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Я же не пытался драму закатить...
Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:18.06,Default,,0,0,0,,Рудеус!\NТы для меня уже как родной!
Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:21.94,Default,,0,0,0,,{\i1}Чего?! Не понял!\NЯ думал, она меня недолюбливает!
Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:25.98,Default,,0,0,0,,Нет!\NЛучше женись на нашей Эрис!
Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:27.44,Default,,0,0,0,,Матушка?!
Dialogue: 0,0:07:27.73,0:07:30.69,Default,,0,0,0,,Эрис, тебе что,\Nмой милый Рудеус не по душе?!
Dialogue: 0,0:07:30.82,0:07:32.49,Default,,0,0,0,,Ему ещё только десять лет!
Dialogue: 0,0:07:32.65,0:07:34.28,Default,,0,0,0,,Возраст ничего не значит!
Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:36.70,Default,,0,0,0,,Тебе следует вести себя женственней!
Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:39.54,Default,,0,0,0,,Что вы делаете?!\NА ну отпустите меня!
Dialogue: 0,0:07:39.66,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,Я обязана спасти бедного мальчика!..
Dialogue: 0,0:07:43.54,0:07:44.67,Default,,0,0,0,,Так вот, Эрис...
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.84,Default,,0,0,0,,что за сюрприз ты подготовила?
Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:48.04,Default,,0,0,0,,Сейчас...
Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:53.22,Default,,0,0,0,,Альфонс, заноси скорее!
Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:53.97,Default,,0,0,0,,Слушаюсь.
Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:55.76,Default,,0,0,0,,Прошу, возьмите.
Dialogue: 0,0:07:58.26,0:07:59.01,Default,,0,0,0,,Посох?
Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:01.48,Default,,0,0,0,,Господин, его изготовили для вас.
Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:05.27,Default,,0,0,0,,А в его основу легли\Nлучшие материалы со всего света.
Dialogue: 0,0:08:05.44,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,Более того, он вышел из-под руки лучшего\Nмастера по посохам королевства Асуры.
Dialogue: 0,0:08:10.61,0:08:11.49,Default,,0,0,0,,Имя же ему...
Dialogue: 0,0:08:12.19,0:08:14.03,Default,,0,0,0,,«Аква хатия».
Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:17.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Я с первого взгляд понял...
Dialogue: 0,0:08:17.91,0:08:18.95,Default,,0,0,0,,{\i1}это дорогой посох.
Dialogue: 0,0:08:19.28,0:08:19.79,Default,,0,0,0,,{\i1}И очень.
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:22.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Название, правда, придурковатое.
Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:23.58,Default,,0,0,0,,Прими его!
Dialogue: 0,0:08:23.79,0:08:28.21,Default,,0,0,0,,А то странно, что у тебя посоха нет,\Nкогда ты такой великий волшебник!
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,Большое спасибо.\NЭто очень дорогой подарок.
Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:33.76,Default,,0,0,0,,Да не переживай ты за его цену.
Dialogue: 0,0:08:33.88,0:08:36.34,Default,,0,0,0,,Ну же, давайте лучше праздновать!
Dialogue: 0,0:08:57.86,0:09:01.12,Default,,0,0,0,,Рудеус... поздравляю...
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:08.25,Default,,0,0,0,,У Эрис... были старший и младший братья.
Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:14.80,Default,,0,0,0,,Едва они родились,\Nмой брат увёз их в столицу.
Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:16.26,Default,,0,0,0,,Но почему?
Dialogue: 0,0:09:16.76,0:09:19.09,Default,,0,0,0,,Я проиграл в борьбе за наследство.
Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,Все мужчины рода Бореасов\Nрастут в семье главы дома.
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:27.06,Default,,0,0,0,,Такая уж... у нас традиция.
Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:30.69,Default,,0,0,0,,Вот только Хильда с этим не смирилась.
Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:34.28,Default,,0,0,0,,У неё забрали детей,\Nкоторых она выносила под сердцем.
Dialogue: 0,0:09:34.61,0:09:35.57,Default,,0,0,0,,Неудивительно.
Dialogue: 0,0:09:36.95,0:09:38.82,Default,,0,0,0,,И поэтому она тебя невзлюбила.
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:41.37,Default,,0,0,0,,Родных сыновей рядом нет,
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:44.62,Default,,0,0,0,,а чужой почему-то хозяйничает в доме.
Dialogue: 0,0:09:44.87,0:09:45.50,Default,,0,0,0,,Понимаешь?
Dialogue: 0,0:09:53.09,0:09:55.30,Default,,0,0,0,,Пожалуйста, не держи на неё зла.
Dialogue: 0,0:09:56.01,0:09:58.17,Default,,0,0,0,,Я вообще-то и не собирался.
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:01.93,Default,,0,0,0,,Что скажешь?
Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:03.85,Default,,0,0,0,,Может, возьмёшь Эрис в жёны?
Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:06.31,Default,,0,0,0,,А там на пару\Nподчиним дом Бореасов.
Dialogue: 0,0:10:07.48,0:10:10.35,Default,,0,0,0,,Вы не забыли,\Nчто мне ещё только десять лет?
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:14.36,Default,,0,0,0,,Тебе не надо будет ничего делать.\NЯ сам со всем разберусь.
Dialogue: 0,0:10:14.69,0:10:17.19,Default,,0,0,0,,Если хочешь,\Nя сейчас же свяжу Эрис
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:19.61,Default,,0,0,0,,и заброшу к тебе на ночь в кровать.
Dialogue: 0,0:10:23.16,0:10:24.91,Default,,0,0,0,,{\i1}Захватить дом Бореасов?
Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:27.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Нет-нет, не так быстро!\NЭто уже не шутки.
Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:29.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Ещё не хватало влезать в эти разборки!
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:34.67,Default,,0,0,0,,Будем считать,\Nчто вы так неудачно пошутили.
Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:35.59,Default,,0,0,0,,Уверен?
Dialogue: 0,0:10:36.09,0:10:37.30,Default,,0,0,0,,Очень и очень жаль.
Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:39.76,Default,,0,0,0,,Что ж, мне пора идти спать...
Dialogue: 0,0:10:39.93,0:10:41.18,Default,,0,0,0,,Да, спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:10:41.30,0:10:42.47,Default,,0,0,0,,И вам спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:54.61,Default,,0,0,0,,Спокойной вам ночи,\Nгосподин Рудеус.
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:56.07,Default,,0,0,0,,И вам спокойной ночи.
Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:59.28,Default,,0,0,0,,{\i1}А если бы я согласился?
Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:03.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Смог бы тогда собрать себе гарем\Nиз аппетитных служаночек...
Dialogue: 0,0:11:04.24,0:11:06.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Такую возможность упустил!
Dialogue: 0,0:11:09.62,0:11:10.71,Default,,0,0,0,,С возвращением!
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:12.29,Default,,0,0,0,,Да, я вернулся.
Dialogue: 0,0:11:17.84,0:11:20.42,Default,,0,0,0,,Что-то случилось?\NРазве ты не ушла спать?
Dialogue: 0,0:11:21.09,0:11:24.84,Default,,0,0,0,,Сегодня я с тобой лягу,\Nа то тебе, наверное, одиноко!
Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:26.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Филипп, что ли, подослал?
Dialogue: 0,0:11:27.56,0:11:30.89,Default,,0,0,0,,{\i1}А вообще...\Nесли приглядеться, она очень даже ничего.
Dialogue: 0,0:11:44.70,0:11:45.45,Default,,0,0,0,,Рудеус?
Dialogue: 0,0:11:47.58,0:11:50.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Первый поцелуй лоли-цундере...
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:52.83,Default,,0,0,0,,{\i1}позволит мне получить новый опыт!
Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:55.54,Default,,0,0,0,,Нет...
Dialogue: 0,0:11:56.04,0:11:58.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Блин! Ты сдурел?\NНельзя руки распускать!
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:01.05,Default,,0,0,0,,{\i1}А иначе под дудку Филиппа станцую.
Dialogue: 0,0:12:01.88,0:12:04.13,Default,,0,0,0,,Сегодня мне и правда очень одиноко...
Dialogue: 0,0:12:04.30,0:12:06.43,Default,,0,0,0,,Боюсь, что могу и руки распустить.
Dialogue: 0,0:12:08.10,0:12:10.56,Default,,0,0,0,,Если только немножко — разрешаю.
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:13.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Чё?!
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:19.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Что там про дудку?
Dialogue: 0,0:12:19.23,0:12:20.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Да и чёрт с ней!
Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:22.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Тут отступать уже нельзя!
Dialogue: 0,0:12:22.86,0:12:25.61,Default,,0,0,0,,{\i1}А рисковать надо с гордо поднятой головой.
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:29.16,Default,,0,0,0,,Ты вся дрожишь...
Dialogue: 0,0:12:29.62,0:12:30.83,Default,,0,0,0,,Тебе кажется!
Dialogue: 0,0:12:31.54,0:12:33.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Волосы как шёлковые.
Dialogue: 0,0:12:33.91,0:12:36.75,Default,,0,0,0,,{\i1}А Эрис ведь каждый день\Nтренируется до упаду...
Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:39.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Обычно они не такие ухоженные,
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,Какая ты всё-таки милая.
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:43.97,Default,,0,0,0,,Ты к чему это?!
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:49.26,Default,,0,0,0,,Я дотронусь...
Dialogue: 0,0:13:01.15,0:13:03.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Возникает вопрос:\Nона что, выходит, согласна?
Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:05.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Согласна же?
Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:06.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Можно ведь?
Dialogue: 0,0:13:06.28,0:13:07.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Это зелёный свет?!
Dialogue: 0,0:13:07.57,0:13:08.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Так, всё!
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:10.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:18.37,Default,,0,0,0,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:13:22.13,0:13:24.51,Default,,0,0,0,,Я кому... сказала... только... немного?!
Dialogue: 0,0:13:24.63,0:13:25.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Только не туда!
Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:27.97,Default,,0,0,0,,Дурак ты... круглый!
Dialogue: 0,0:13:37.98,0:13:39.69,Default,,0,0,0,,Совсем с дуба рухнул?
Dialogue: 0,0:13:40.31,0:13:42.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Я конкретно голову потерял.
Dialogue: 0,0:13:42.61,0:13:46.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Переиграл в свои эроге...\Nи что, решил будто понимаешь героиню?
Dialogue: 0,0:13:47.45,0:13:49.53,Default,,0,0,0,,Какие же девственники тупые...
Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:55.33,Default,,0,0,0,,{\i1}Отчего Эрис в последнее время\Nтакая весёлая была?
Dialogue: 0,0:13:55.45,0:13:58.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Уж не оттого ли,\Nчто изо всех сил старалась,
Dialogue: 0,0:13:58.29,0:14:00.29,Default,,0,0,0,,{\i1}лишь бы в праздник я не грустил?
Dialogue: 0,0:14:04.59,0:14:05.88,Default,,0,0,0,,Надо извиниться.
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:10.34,Default,,0,0,0,,Прости меня!
Dialogue: 0,0:14:11.05,0:14:14.56,Default,,0,0,0,,Сегодня всё же особенный день!\NПоэтому, так уж и быть, прощаю!
Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:16.56,Default,,0,0,0,,{\i1}О! Меня простили!
Dialogue: 0,0:14:16.68,0:14:17.18,Default,,0,0,0,,Но...
Dialogue: 0,0:14:17.81,0:14:19.69,Default,,0,0,0,,нам с тобой ещё рано такое...
Dialogue: 0,0:14:19.89,0:14:20.65,Default,,0,0,0,,Потерпи!
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:21.94,Default,,0,0,0,,Всего-то пять лет!
Dialogue: 0,0:14:22.06,0:14:24.15,Default,,0,0,0,,Дождись своего совершеннолетия!
Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:25.86,Default,,0,0,0,,А там поговорим...
Dialogue: 0,0:14:26.61,0:14:28.86,Default,,0,0,0,,В общем, до тех пор руки не распускай!
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:31.07,Default,,0,0,0,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:33.83,Default,,0,0,0,,Ну всё, я пойду к себе спать!
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:36.33,Default,,0,0,0,,Счастливо, Рудеус.\NСпокойной ночи!
Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:39.54,Default,,0,0,0,,Так что давай до завтра!
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:48.01,Default,,0,0,0,,Слава всем богам...
Dialogue: 0,0:14:48.21,0:14:50.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Повезло, что день рождения!
Dialogue: 0,0:14:50.26,0:14:52.14,Default,,0,0,0,,{\i1}Повезло, что это особенный день!
Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:54.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Повезло, что не натворил делов!
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:55.76,Default,,0,0,0,,{\i1}И главное...
Dialogue: 0,0:14:56.43,0:14:57.85,Default,,0,0,0,,Успех!
Dialogue: 0,0:14:58.02,0:15:00.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Это же победа!\NСама Эрис дала мне обещание!
Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:04.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Ну всё!\NДо тех пор никакого безрассудства!
Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:07.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Буду ждать! До пятнадцати лет!\NДа, долго! Но я уж стерплю!
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:08.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Я выдержу!
Dialogue: 0,0:15:09.11,0:15:12.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Я стану мужчиной,\Nчто не поддастся никаким соблазнам!
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:15.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Погоди... пять лет?
Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:20.04,Default,,0,0,0,,Сильфи!
Dialogue: 0,0:15:25.59,0:15:27.38,Default,,0,0,0,,Честное слово, зла не хватает!
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.01,Default,,0,0,0,,Откуда они только все прут?!
Dialogue: 0,0:15:30.34,0:15:34.01,Default,,0,0,0,,Насколько мне известно,\Nмагзвери оживились не только здесь.
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:37.76,Default,,0,0,0,,Нам докладывали,\Nчто так сейчас по всей Фитоа.
Dialogue: 0,0:15:37.97,0:15:41.48,Default,,0,0,0,,А я вообще-то хотел\Nна десятилетие сына поехать!
Dialogue: 0,0:15:42.19,0:15:45.31,Default,,0,0,0,,Как он там, интересно?\NНе тужит, надеюсь?
Dialogue: 0,0:15:47.19,0:15:48.57,Default,,0,0,0,,Здравствуйте!
Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:50.78,Default,,0,0,0,,Здравствуй, Сильфи! Как дела?
Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:52.78,Default,,0,0,0,,Ну-ка, Норн,\Nпоприветствуй тётю.
Dialogue: 0,0:15:53.91,0:15:55.74,Default,,0,0,0,,Норн, привет.
Dialogue: 0,0:15:59.45,0:16:02.12,Default,,0,0,0,,Айша, не забывай протирать углы.
Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:03.00,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:16:03.83,0:16:05.46,Default,,0,0,0,,Здравствуйте, Лиля.
Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:06.46,Default,,0,0,0,,Здравствуйте.
Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:08.46,Default,,0,0,0,,Вот, пожалуйста, отправьте.
Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:10.80,Default,,0,0,0,,Какой прекрасный кулон.
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:14.97,Default,,0,0,0,,Я сделала по образу того,\Nкоторым папа дорожит.
Dialogue: 0,0:16:15.59,0:16:18.81,Default,,0,0,0,,Можете не переживать.\NЯ обязательно доставлю его.
Dialogue: 0,0:16:19.68,0:16:23.27,Default,,0,0,0,,Лиля, а вы уже решили,\Nчто подарите Руди на юбилей?
Dialogue: 0,0:16:23.52,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,Да. Я отправлю ему...
Dialogue: 0,0:16:25.81,0:16:26.56,Default,,0,0,0,,вот это.
Dialogue: 0,0:16:27.90,0:16:28.94,Default,,0,0,0,,А что это?
Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:32.28,Default,,0,0,0,,Вещь, которой господин\Nвсем сердцем дорожит.
Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:33.53,Default,,0,0,0,,О-о...
Dialogue: 0,0:16:33.61,0:16:34.45,Default,,0,0,0,,Сильфи!
Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:35.91,Default,,0,0,0,,Айша!
Dialogue: 0,0:16:36.28,0:16:37.37,Default,,0,0,0,,Привет!
Dialogue: 0,0:16:37.62,0:16:39.53,Default,,0,0,0,,Умничка ты моя трудолюбивая.
Dialogue: 0,0:16:41.54,0:16:44.21,Default,,0,0,0,,Как здорово,\Nчто Сильфи наконец повеселела.
Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:48.08,Default,,0,0,0,,Страшно вспоминать,\Nкак она разбушевалась по поводу отъезда...
Dialogue: 0,0:16:48.21,0:16:49.21,Default,,0,0,0,,Ну Руди даёт!
Dialogue: 0,0:16:49.38,0:16:52.17,Default,,0,0,0,,Это ж надо было —\Nтакой магии Сильфи обучить.
Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:53.21,Default,,0,0,0,,— Но зато теперь её не задирают в деревне.
Dialogue: 0,0:16:53.21,0:16:54.55,Default,,0,0,0,,— Ну что, как обычно?\N— Но зато теперь её не задирают в деревне.
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:56.09,Default,,0,0,0,,— Но зато теперь её не задирают в деревне.
Dialogue: 0,0:16:56.34,0:16:57.55,Default,,0,0,0,,Это замечательно.
Dialogue: 0,0:16:57.68,0:17:01.06,Default,,0,0,0,,И не говори...\Nзеленоволосая, будь ещё и рубин во лбу —
Dialogue: 0,0:17:01.18,0:17:03.18,Default,,0,0,0,,стопроцентная сперд бы была.
Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:05.94,Default,,0,0,0,,Мама, а что такое «сперд»?
Dialogue: 0,0:17:06.10,0:17:10.40,Default,,0,0,0,,Раса есть такая — сперды!\NОни самые страшные демоны на свете.
Dialogue: 0,0:17:10.48,0:17:12.07,Default,,0,0,0,,И лучше им не попадаться...
Dialogue: 0,0:17:12.36,0:17:14.61,Default,,0,0,0,,А не то слопают целиком!
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:21.53,Default,,0,0,0,,Прости, Норн, только не плачь!
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:22.66,Default,,0,0,0,,— Я вернулся...\N— Тише-тише!
Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:22.87,Default,,0,0,0,,— Тише-тише!
Dialogue: 0,0:17:23.16,0:17:24.66,Default,,0,0,0,,С возвращением, дорогой.
Dialogue: 0,0:17:24.79,0:17:25.91,Default,,0,0,0,,С возвращением.
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:29.21,Default,,0,0,0,,А что мы плачем?\NПойдём-ка к папе.
Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:30.59,Default,,0,0,0,,Снова магзвери?
Dialogue: 0,0:17:30.71,0:17:33.30,Default,,0,0,0,,Ага...\NОживились они что-то, а я мучаюсь.
Dialogue: 0,0:17:33.76,0:17:35.38,Default,,0,0,0,,Никогда такого не было!
Dialogue: 0,0:17:39.76,0:17:41.39,Default,,0,0,0,,Странное какое-то облако...
Dialogue: 0,0:17:46.56,0:17:47.98,Default,,0,0,0,,Рокси...
Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:52.69,Default,,0,0,0,,Кому нужна эта нудная учеба...\Nлучше раздевайся скорей!
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:01.78,Default,,0,0,0,,Что это там?
Dialogue: 0,0:18:02.33,0:18:04.74,Default,,0,0,0,,Там за горами вроде королевство Асура?
Dialogue: 0,0:18:06.58,0:18:07.37,Default,,0,0,0,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:09.46,Default,,0,0,0,,Рудеус!
Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:12.65,Default,,0,0,0,,Мана собирается в одной точке...
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:16.02,Default,,0,0,0,,Что там?\NЧто пошло не так?
Dialogue: 0,0:19:19.49,0:19:22.41,Default,,0,0,0,,Впрочем, не суть.\NСхожу на место и всё увижу.
Dialogue: 0,0:19:26.12,0:19:28.45,Default,,0,0,0,,Целый океан маны кто-то собрал!
Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:30.96,Default,,0,0,0,,Но кто же стоит за этим заклинанием?
Dialogue: 0,0:19:31.79,0:19:34.13,Default,,0,0,0,,Обидно!\NНе видать хулигана.
Dialogue: 0,0:19:34.25,0:19:37.25,Default,,0,0,0,,Вот же стесняшка попался,\Nай-ай-ай.
Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:41.47,Default,,0,0,0,,Ну что ж!\NПрячешься — так я сама к тебе приду!
Dialogue: 0,0:19:41.67,0:19:42.68,Default,,0,0,0,,Трепещи же!
Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:44.47,Default,,0,0,0,,Мы Императрица демонов!
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:46.51,Default,,0,0,0,,Великая Киширика Киширис!
Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:49.85,Default,,0,0,0,,Мои верные слуги,\Nследом за мной!
Dialogue: 0,0:20:01.53,0:20:04.91,Default,,0,0,0,,Эта магическая сила...\Nнаводит на мысли о Свете призыва.
Dialogue: 0,0:20:06.09,0:20:10.70,Default,,0,0,0,,Неужто нашёлся дурак, что пытается\Nсорвать печать со злобога Лапласа?
Dialogue: 0,0:20:12.75,0:20:13.62,Default,,0,0,0,,Арманфи!
Dialogue: 0,0:20:15.25,0:20:16.13,Default,,0,0,0,,Ваши указания?
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:18.84,Default,,0,0,0,,Выясни, откуда исходит вся эта мана.
Dialogue: 0,0:20:19.13,0:20:22.30,Default,,0,0,0,,И если найдёшь кого подозрительного —\Nубей на месте.
Dialogue: 0,0:20:22.72,0:20:23.38,Default,,0,0,0,,Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:20:26.72,0:20:28.60,Default,,0,0,0,,Далеко мы от города уехали.
Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:32.23,Default,,0,0,0,,Здесь ты нам покажешь\Nсвоё сильнейшее заклинание, Рудеус?
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:34.52,Default,,0,0,0,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:20:41.48,0:20:43.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Я едва ману вложил — и такой шар?!
Dialogue: 0,0:20:43.95,0:20:44.74,Default,,0,0,0,,Ну как?!
Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:48.70,Default,,260,0,0,,Привыкнуть будет непросто...\Nно посох просто шикарный!
Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:50.87,Default,,0,0,0,,Да?! Ну и здорово!
Dialogue: 0,0:20:52.25,0:20:54.71,Default,,567,0,0,,Что ж, перейдём к гвоздю программы!
Dialogue: 0,0:20:54.87,0:20:57.67,Default,,400,0,0,,Величайшее волшебство\NРудеуса Грейрата!
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:20:58.83,Default,,0,0,0,,«Кумулонимбус»!
Dialogue: 0,0:20:59.21,0:21:00.55,Default,,0,0,0,,Не пропустите!
Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:04.01,Default,,0,0,0,,Собирайся же, мана!
Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:08.47,Default,,0,0,0,,О величественный Дух воды,\NПринц Грома, возносящийся к небу...
Dialogue: 0,0:21:08.64,0:21:09.39,Default,,0,0,0,,Чего?
Dialogue: 0,0:21:16.69,0:21:19.69,Default,,0,0,0,,Это что такое?\NТвоё заклинание, Рудеус?
Dialogue: 0,0:21:19.81,0:21:21.57,Default,,0,0,0,,Нет, я тут ни при чём...
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:25.65,Default,,0,0,0,,Маны невообразимо много!
Dialogue: 0,0:21:25.99,0:21:27.20,Default,,0,0,0,,Ты её видишь?
Dialogue: 0,0:21:27.32,0:21:28.86,Default,,0,0,0,,Может, вернёмся в город?
Dialogue: 0,0:21:29.03,0:21:31.58,Default,,0,0,0,,Пожалуй, да.\NНадо отсюда уходить...
Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:32.66,Default,,0,0,0,,Пригнись!
Dialogue: 0,0:21:33.91,0:21:34.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Что?..
Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:35.37,Default,,0,0,0,,Чего?!
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:21:58.23,Default,,0,0,0,,Кто это?
Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.48,Default,,0,0,0,,Ты кто такой?!
Dialogue: 0,0:22:00.19,0:22:02.19,Default,,0,0,0,,Имя мне Арманфи Сияющий.
Dialogue: 0,0:22:02.57,0:22:04.15,Default,,0,0,0,,По приказу царя Пергиуса
Dialogue: 0,0:22:04.28,0:22:06.99,Default,,0,0,0,,я прибыл уничтожить\Nисточник аномалии.
Dialogue: 0,0:22:07.32,0:22:08.24,Default,,0,0,0,,Неужели того?..
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:11.16,Default,,0,0,0,,Рудеус, хватай госпожу и уезжай отсюда!
Dialogue: 0,0:22:11.28,0:22:12.58,Default,,0,0,0,,{\an8}Женщина, с дороги.
Dialogue: 0,0:22:12.78,0:22:15.54,Default,,0,0,0,,{\an8}Смерть мальчишки\Nможет остановить это буйство.
Dialogue: 0,0:22:15.79,0:22:18.08,Default,,0,0,0,,Я царь клинка Гилен Дедольдия!
Dialogue: 0,0:22:18.50,0:22:20.12,Default,,0,0,0,,Мы с этой штукой не связаны!
Dialogue: 0,0:22:20.25,0:22:20.79,Default,,0,0,0,,Уходи!
Dialogue: 0,0:22:21.38,0:22:23.13,Default,,0,0,0,,Ты назвала себя царём клинка?
Dialogue: 0,0:22:24.38,0:22:27.38,Default,,0,0,0,,Клянусь именем наставника\NБога меча Гала Фариона
Dialogue: 0,0:22:27.59,0:22:29.22,Default,,0,0,0,,и своей родиной Дольдией.
Dialogue: 0,0:22:32.85,0:22:33.68,Default,,0,0,0,,{\an8}Хорошо.
Dialogue: 0,0:22:34.01,0:22:38.02,Default,,0,0,0,,Но, если ты солгала,\Nцарь Пергиус вскоре вновь пришлёт меня.
Dialogue: 0,0:22:38.52,0:22:41.02,Default,,0,0,0,,Напал ни с того ни с сего\Nи не извинишься?
Dialogue: 0,0:22:41.15,0:22:44.02,Default,,0,0,0,,Сами виноваты,\Nнечего было здесь ошиваться.
Dialogue: 0,0:22:44.61,0:22:47.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Ни черта не пойму!\NЧто тут происходит?
Dialogue: 0,0:22:47.53,0:22:48.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Сделаем глубокий вдох.
Dialogue: 0,0:22:49.36,0:22:53.32,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Сначала с небом что-то стало,\Nа потом объявился этот мужик.
Dialogue: 0,0:22:53.62,0:22:56.87,Default,,0,0,0,,{\i1}И он заявил, что служит\Nлегендарному герою из книг!
Dialogue: 0,0:22:57.08,0:23:00.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Едва он только нарисовался,\Nкак тут же бросился на меня.
Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:02.58,Default,,0,0,0,,— Объясни, что происходит!\N{\i1}— Похоже, он считает, что небо испортил я...
Dialogue: 0,0:23:02.58,0:23:03.96,Default,,0,0,0,,{\i1}— Похоже, он считает, что небо испортил я...
Dialogue: 0,0:23:04.09,0:23:05.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Но это, конечно, не так!
Dialogue: 0,0:23:10.63,0:23:12.55,Default,,0,0,0,,Прошу, подождите!\NНам надо поговор...
Dialogue: 0,0:23:23.98,0:23:25.82,Default,,0,0,0,,Госпожа! Рудеус!
Dialogue: 0,0:23:25.98,0:23:26.82,Default,,0,0,0,,Эрис!
Dialogue: 0,0:23:28.73,0:23:29.61,Default,,0,0,0,,Эрис!
Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:35.97,fon,,0,0,0,,{\fs50\bord0\pos(642.667,252)}Восьмая серия
Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:35.97,fon,,0,0,0,,{\fs70\bord0\shad3\pos(654.667,544)\3c&H455375&}Первый переломный момент
Dialogue: 0,0:23:35.97,0:23:40.98,fon,,0,0,0,,{\pos(638.667,237.333)\c&H21254D&\bord0}Далее
Dialogue: 0,0:23:36.30,0:23:40.98,fon,,0,0,0,,{\fad(2000,0)\fs60\c&H21254D&\bord0\pos(641.333,458.667)}Случайная встреча